分享到:

宁夏煤矿实现远程实时监控瓦斯

本报讯:宁夏煤矿安全监察局建设的“宁夏煤矿安全监察信息系统”项目日前通过有关专家的验收  (本文共1页) 阅读全文>>

《宁波市人民政府公报》2017年17期
宁波市人民政府公报

江北区全面实施“智慧医疗+数字监管”打造“健康江北”

近年来,江北区以"互联网+医疗服务+卫生监管"融合发展理念为指导,通过搭建区域智慧健康信息平台、云会诊中心(诊室)、社区自助式"健康小屋"等智慧医疗网络,在全市率先实...  (本文共1页) 阅读全文>>

《信息通信》2014年04期
信息通信

水平井钻井远程实时监控系统设计

水平井钻井技术已成为油田一项重要的增产措施[1]。目前国内水平井钻井多采用常规水平井钻井技术[2]。钻具组合优选和工具面调整摆放成为现场操作人员经常需要面对的技术难题。为了...  (本文共2页) 阅读全文>>

《图书馆学刊》2010年05期
图书馆学刊

图书馆服务器的远程实时监控与管理

主要介绍了各种服务器远程实时监控与管理的方法...  (本文共2页) 阅读全文>>

《铁道标准设计》2009年06期
铁道标准设计

大功率机车状态远程实时监控系统初探

结合国内外现状,分析实施大功率机车状态远程实时监控的必要性,介绍远程实时监控系统的功能,对检...  (本文共4页) 阅读全文>>

西南石油大学
西南石油大学

《远程实时监控在近海油气田中的运用》(第二—三章)翻译实践报告

本篇翻译报告包含两部分,第一部分15000字的翻译实践及其译文,本文作者翻译的原文本选自《远程实时监控在近海油气田中的运用》(Application of Real-Time Monitoring to Offshore Oil and Gas Operations)。原文本发布于美国国家学术出版社网站,是交通运输研究委员会向安全环境执法局提供的关于使用远程实时监控的建议,旨在提高近海油气田开采过程中的安全性,降低环境风险。本文作者选译原文本的第二章和第三章,第二章概括了整个石油工业的操作过程以及背景信息,并对于与远程实时监控相关的近海操作环境进行了阐释;第三章总结了远程实时监控的优点,能够为近海油气田等相关领域工作者提供参考和借鉴。该文本经过国家学术出版社网站授权翻译,尚未有中文译本在中国发布。根据纽马克的文本类型理论,原文属于信息类文本,具有频繁使用图表、缩略词、专业术语、被动句,长难句等特点,译者以交际翻译理论为理论指导,...  (本文共98页) 本文目录 | 阅读全文>>