分享到:

深化德语文学研究

本报讯 中国德语文学研究现状与前瞻学术研讨会6月6日~8日在上海举行。来自国内高校和科研院所的近百位学者专家出席。$$与会者围绕当代中国德语文学研究现状,德语国家文学研究焦点与前沿,中国当代语境下德语文学研究的拓展与深化,文学理论与现、当代德语文学研究,中国德语文学研究人才培养等议题进行研讨。$$有学者通过一系列数据及其对比分析,展示近年中国德语文学研究的成绩和特点,提出文学何物、文学研究何为的问题...  (本文共1页) 阅读全文>>

《外国文学动态研究》2015年03期
外国文学动态研究

无聊的德语文学?——2014年德语文学回顾

和任何一个丰硕的年份一样,2014年的德语文坛也是丰富多彩的,既有热闹非凡激动人心的颁奖,也有对德语文学褒贬之间激烈的思想碰撞和观点交锋,更有沉着冷静却直指人心的力作出现。可以说,我们阅读了,讨论了,颁奖了,庆祝了,当然,我们也为著名作家的离世感到痛惜。本文欲对2014的德语文学进行梳理,来看看究竟是什么在推动着2014纖吾文学的前进和发展。-、2014年关于德语文学的大论争2014年伊始,德国文坛就爆发了一场关于德语文学的大论争。论争的导火索是文学评论家弗洛里安.克塞勒(FlorianKessler)于2014年1月16日发表在《时代报》上的一篇题为《请让我通过,我是医生家庭的儿子!》的文章?。在文章中,克塞勒抨击当代德语文学过于乖巧无聊、顺应时势甚至媚俗现实。而造成这一现状的原因,在他看来,是由于今日年轻一代的作家大都是莱比锡德国文学院或者希尔德斯海姆大学文学创作专业的毕业生,而且更进一步,这些年轻作家几乎全都出身于富裕的中...  (本文共8页) 阅读全文>>

《德语学习》2010年01期
德语学习

德语文学短篇叙事体裁初探(1)

德语文学中,除长篇小说(Roman)、中篇小说(Novellc)及叙事史诗(E印s)等篇幅较长的叙事体裁外,另有其他短篇叙事体裁,如童话、寓言、传说及逸闻轶事等。在德语文学史上,此类短篇叙事体裁或独立发展,或作为长篇叙事文学的组成部分,共同繁荣着德语文学。本文试通过对德语文学史的纵向考察,对这些短篇叙事体裁及特征做一概述,并梳理其在德语文学发展中的大致脉络。Anekdote通两轶攀Anckdotc一词源于希腊文“andekdoton”,本意为“未经发表之作”。公元六世纪时,希腊历史学家普洛柯比(P mkopios)创作了一部以查士丁尼一世(J ustinian 1.)为原型的批判性作品,这部作品在其生前未经发表,只以口头流传。此后,这种初期以口头形式流传、内容为讲述著名历史人物生活片段的文体,逐渐成为一种成型的叙事体裁。它通过某一个看似信手拈来的典型细节,如言辞或行为,来勾画典型场景,并藉此刻画主人公的主要性格特征,而这一体裁的...  (本文共4页) 阅读全文>>

《四川外语学院学报》2007年02期
四川外语学院学报

2001至2005年中国德语文学研究

进入21世纪以来,我国德语文学研究取得了长足的进步和发展,不仅研究成果的数量是前些年所不能比拟的,而且质量也有了很大的提高,与此同时,一批中青年学者经过一定时间的积累,开始在学术舞台上崭露头角。就研究涉及的范围看,也比以前有所拓展,但尤以作家作品研究和小说研究为盛,而理论研究则相对薄弱。本文拟对2001年至2005年我国德语文学的研究成果进行一次综合性盘点,希望通过分析和梳理,厘清并勾勒出我国近五年来德语文学研究的基本状况和发展趋势,找出存在的问题与薄弱环节,并在此基础上对德语文学研究的发展作出展望并提出我们的一些建议,以供参考。一、成果综述1·专著与论文为了对2001~2005年德语文学的科研进展情况作一个总貌上的反映和介绍,我们选取了五组数据作为参照,一是对中国国家图书馆的德语语言文学著作目录进行了检索分类,二是搜集了中国期刊网上相关论文,并对其进行了统计和整理,三是对权威核心期刊上本学科论文的发表情况作了搜集,①四是对中国...  (本文共8页) 阅读全文>>

《外国文学评论》2003年04期
外国文学评论

第十二届全国德语文学研讨会召开

20 0 3年 10月 12日 ,全国德语文学研究会第十二届年会暨研讨会在上海外国语大学召开。全国德语文学研究会会长、中国社会科学院外国文学研究所研究员叶廷芳致开幕词。中国社会科学院外国文学研究所副所长陈众议和上海外国语大学德语系主任卫茂平发表讲话祝贺会议召开。会议首先举行了第七届“冯至德语文学研究奖”颁奖仪式。北京外国语大学任卫东的专著《卡夫卡在中国———一位现代派经典作家的接受史》荣获一等奖 ,武汉大学谢芳的论文《好人何以变成坏人 ?———评布莱希特的〈四川好人〉》获二等奖 ,北京大学马剑的论文《寻求“自我”之路———论赫尔曼·黑塞的〈悉达多〉》和武汉大学范劲的论文《冯至与里尔克》并列三等奖。本届研讨论的主题是当代德语文学 ,大家关注的热点是近年来在世界文坛上产生了重要影响的几位德语作家。首先 ,北京外国语大学的王炳均教授介绍了196 8年以来德语文论的发展状况 ,同济大学的袁志英教授概述了七八十年代联邦德国叙事文学的总体情...  (本文共1页) 阅读全文>>

《外国文学动态》2002年01期
外国文学动态

第十届德语文学年会暨德语文学研讨会在成都召开

2001年10月31日至11月3日,第十届德语文学年会硬德语文学研讨会在成都西南交通大学召开。来自全国的四十余名从事德语文学研究和教学的专家学者出席了会议。此次研讨会的主题是“如何评价德国浪漫派”。德国浪漫主义是德语文学史中一个重要而复杂的文学现象。由于受意识形态的影响,我国学术界对德国浪漫主义的评价一般都比较片面。在本届研讨会期间,学者们在吸纳国外最新研究成果的基础上,对德国浪漫主义重新进行评价,提出了许多新的观点。 与会者各抒己见,对如何评价德国浪漫派作了纲领性修正。社科院外文所的叶廷芳和北京大学的范大灿在发言中提到,我国学术界对德国浪漫主义有很深的偏见和误解,很大程度上是受两位伟大的诗人—歌德和海涅对浪漫派否定性评价所影响。二者都曾称其为“病态的”。如果以此来断定一个在文学史上影响深远、复杂多样的文学现象,不免有失偏颇。关于浪漫文学与中世纪、与启蒙运动的关系,范大灿认为浪漫文学对于发扬德国民族文学传统有粉积极的作用,而且它...  (本文共1页) 阅读全文>>