分享到:

破墙行动

依然寒意,依然后金融危机。$$    离开市区成都,来到近郊新都。但见一座倚墙透绿的厂区,大门外一块招牌“四川建安交通工程有限公司”。走进厂区,树木参天,绿茵毡毡,幢幢楼房掩映其间,恍如置身于花园,温暖如春。$$    静静的厂区与厂外纷扰闹市形成鲜明对比。仅仅一墙之隔,却营造出一种严谨的静谧。在这平静中仿佛能通感一种力量、一种精神的存在:建安人低调做人,高调做事。在平静中制造着不平静,潜龙孕势,泛生着突围市场的动能。$$    ——题 记$$    糖,溶于水。虽看不见糖粒,却尝到了甜味。$$    输在起跑线,赢在路上。四川建安交通工程有限公司起步较晚,跨入交通安全建设领域,建安是新人。追上前行的脚步,建安需要跨越发展,为自己提速。需要积蓄力量,形成后发优势。以新思想、新观念带动企业快速迈进,化短暂为永恒,厚积薄发。$$    承接前进的动力关键在于你是否有决心,有负载破荆斩棘的勇气。6年风雨,6年进取。在交通建设中学会竞争...  (本文共6页) 阅读全文>>

权威出处: 经理日报2010-02-08
《老友》2014年12期
老友

仪陇朱德故居

朱德故居坐落在四川省仪陇县马鞍镇西一室兼书房。室内按原貌陈列着朱德当年用过的公里的琳琅山下的朱家大湾,是一座清代条桌、木椅、木床、蚊帐和桐油灯盏等遗物。朱德嘉庆末年(公元1820年)修建的四合院(现为三卧室的前墙壁,如今还留存着他少年时为使室合院)农舍。故居坐北朝南,占地面积3637平方内通风透光,自己动手凿的一个高54厘米、宽米,建筑面积336平方米,是朱德的先辈来马鞍49厘米的长方形小窗口。场落户的第二个住地。西转角是厨房,里面摆放的土灶、鼎锅、铁朱德故居为土木结构的悬山式建筑(包括锅、锅盖、小方桌、小板凳、碗柜、坛子、案板及厨土筑墙体、双檩、木屋架、小青瓦屋面、黄土地具等依然如旧。朱德少年时,经常抽空进厨房帮面),由正房和东、西厢房组成。助母亲生火煮饭;门外还有朱德替母亲担水用正房为明三间暗五间(两端带耳房)。明间过的石水缸。正中为堂屋。正端镶嵌着两道花格窗,堂屋门楣西厢房是朱德的养父母(大伯父母)朱世连上悬挂一块金色匾额...  (本文共1页) 阅读全文>>

权威出处: 《老友》2014年12期
电子科技大学
电子科技大学

朱德故居旅游资料汉英翻译报告

随着全球经济的发展,国际旅游日益流行。中国拥有丰富的历史文化和秀丽的山河美景,已然成为一个让全世界为之向往的旅游目的地。红色革命旅游是一种极具中国特色的新兴旅游产业,其目的在于传承中国文化,弘扬革命精神。对于国外游客而言,红色旅游则是了解中国历史和中国革命文化的重要途径。但是,当前许多红色革命旅游景点的外宣材料还需要加强英语翻译工作。一些较少的现存英语宣传资料也不尽人意。本报告基于真实的朱德故居旅游材料汉译英项目,运用了纽马克的文本类型理论,通过分析红色革命旅游景点的文本特征,结合具体翻译案例,讨论了翻译过程中所采用的具体的翻译策略与方法。其内容分为五个章节。第一章介绍了项目的内容和意义,此项目是翻译朱德故居的旅游资料,宣传革命文化,发展当地旅游业;第二章简要介绍了纽马克文本类型理论及对本翻译项目的指导意义;第三章从不同层面对原文本的特点进行了分析;第四章为案例分析,详细分析了在文本分析理论指导下的翻译效果;第五章对全文进行总结...  (本文共59页) 本文目录 | 阅读全文>>

《中国花卉盆景》1986年12期
中国花卉盆景

朱德故居铁树开花

七月六日,是未德逝世}·周年纪念口这天清展.四川朱德纪念馆内两株一百余年的雌性铁树,都间时各开出·朵橙黄色的花朵。花形缺球状.最高一朵为十六厘米图为最大...  (本文共1页) 阅读全文>>

《四川建筑》2005年06期
四川建筑

朱德故居保护区入口区域景观设计

2004年8月胡锦涛主席视察四川仪陇时,提出:“务必要把朱德故居保护好,务必要把朱德故里建设好”,其中,又以入口区域的景观设计为重中之重。1背景与现状分析朱德故居保护区位于四川仪陇县马鞍镇。入口区域是位于朱德故居保护区中的过境公路以南。1·1历史文化1·1·1客家文化仪陇客家人是随“湖广填四川”移民潮入川的。他们恪守“宁卖祖宗田、不丢祖宗言”的祖训。历经沧桑的客家话、婚丧嫁聚、崇文重学等礼仪风俗至今流传不衰。1·1·2朱德精神朱德仪陇客家人,中国人民解放军创始人和领导者,军事家,共和国元帅。红军时期,历任军长、总司令等职。抗日战争时期任八路军总司令。解放战争时期任人民解放军总司令,协助毛泽东指挥了全国解放战争。解放后任国防委员会副主席,全国人大常委会委员长等职。朱德革命一生,功勋卓著,位高至极,但他谦虚谨慎,勤勤恳恳,朴实无华,忠厚仁慈,给世人留下了质朴而崇高的元帅形象。1·1·3老区文化仪陇是川陕革命根据地的重要组成部分。“是...  (本文共2页) 阅读全文>>

《四川水力发电》2014年06期
四川水力发电

四川水力发电杂志办刊理事单位成员考察小龙水电站及邓小平与朱德故居

(20141118-21)邛小平同志故居留影朱德同志故居...  (本文共1页) 阅读全文>>