分享到:

政府工作报告为今年光伏行业定调

3月5日温总理《政府工作报告》话音刚落,各大光伏网站贴出总理关于新能源的很是吸引眼球的话题不下三四条:“清洁能源发电装机达到2.9亿千瓦,比上年增加3356万千瓦”、“节能减排目标没有完成”等等,给人的感觉是总理今年没少讲能源问题。翻出去年的“报告”一比较,今年的总体字数减少了两千多,关于能源方面的字数却增加了一倍多,总共接近九百字,相对约一万八千字的全文,其重视程度应在不低的位置。节能减排的压力,传统能源对国际市场依赖度的迅速增高,使得能源、特别是新能源在国务院领导心目中的地位迅速提升。站在光伏业者的角度,研读总理报告的结论是:今年《政府工作报告》的主基调是稳增长、稳经济,光伏业的基调更是强调稳步发展。$$    两会上,或站在国家能源发展战略角度,或站在区域经济发展角度,亦或站在企业发展角度,多位关心光伏业发展的代表上书国家、疾声呼吁:新能源关系国家未来,要加大对于光伏发电的支持力度,要进一步扩大国内市场。联想年初以来国家陆...  (本文共2页) 阅读全文>>

《中国机构改革与管理》2019年05期
中国机构改革与管理

国务院政府工作报告中的“政府建设”

中国政府一直高度重视自身的建设和发展。作为地位显著、内容完全公开且完整的施政指南,国务院政府工作报告是观测中国政府建设进展的重要窗口。新中国成立以来,在历年的国务院政府工作报告中,基本都包含着政府建设的相关内容。从2000年起,国务院政府工作报告单独论述政府的自身建设。基于这一观察,我们以中国政府网上的“历年国务院政府工作报告”为分析对象,共计51份文本全部导入并展开词频统计,由此得出国务院政府工作报告在政府建设方面的一些规律性认识。对1954-2019年的国务院政府工作报告中有关政府建设的内容进行文本分析可以发现,中国政府的建设与改革大致经历了五个阶段:1954-1977年以政权建设为重点,主要强调建设节约政府;1978-1989年以服务于经济发展为重点,主要强调政府的管理职能;1990-19 9 8年以行政管理体制改革为重点,强调要建设一个勤俭、务实、高效、谦虚的政府;19 9 9-2 0 0 9年以加快行政管理体制改革为重...  (本文共4页) 阅读全文>>

《中外企业文化》2019年04期
中外企业文化

紧日子、苦日子与好日子

从今年的政府工作报告,我体会到以下几上“好日子”。第三,对老百姓来说,要鼓励他点:们用自己的钱过上“好日子”。要鼓励公务人员一是怎样过好“紧日子”。在今年的全国“两用自己的工资去消费。如果消费不行了,整个会”上,总书记、总理、有关部门都多次讲到了。经济就不行了。所以不要一提过“紧日子”,老通过学习,我有几点思考。第一,过“紧日子”百姓就不敢消费了,公务人员也不敢消费了。是一项长期的任务。过“紧日子”的提法,不只要让老百姓用自己的钱做适合自己的消费升是为了应对当前出现的经济下行的困难。它是级。要树立纳税意识,过“紧日子”,花的是纳一个认识,是一种理念,更是一个长期的任务。税人的钱。不要觉得我们是在花政府的钱,政我们这个经济体现在是世界第二,但我们人均府的钱不花白不花。要树立纳税人的思维,纳G D P水平还是比较低的,特别是农村,我们还税人的钱,不能随便花。最后一点,政府要带头,差得很远。所以要有一个长期的打算。第二,领导要带头,“...  (本文共1页) 阅读全文>>

《北极光》2019年06期
北极光

《政府工作报告》中的翻译策略与方法分析

一、《政府工作报告》的特点分析《政府工作报告》的内容主要涉及经济、军事、文化、文教卫生等等。因其在政治上的重要地位,且关系到国家、人民的根本利益,所以“在汉译英翻译中,译者应竭力忠实于原文,要忠实于原文的字句,更要忠实于原文的精神,并且要求译者具有良好的道德修养,严谨务实的工作态度,拥有多学科的文化知识,良好的语言功底,通晓中西方的文化差异,以及语言差异。通过对《政府工作报告》的仔细研究与分析,笔者总结了《政府工作报告》的三个重要特点:其一是在词汇方面,表现在经常出现数字缩略词。其二是在句子结构方面:句子之间缺乏联系,经常出现并列谓语,并列短语等。句子结构多为竹节式,意合而形不合。其三是在语篇方面:与广告、说明书、新闻报道有所不同,《政府工作报告》作为一种特殊的政论文体,它的语言严谨、严肃,并且有着极强的政治性、时效性与现实性,同时中西方在意识形态,语言习惯,社会文化方面均存在着差异,因此很难有相对应的合适的英文表达造成语义空缺...  (本文共2页) 阅读全文>>

《吉林勘察设计》2016年02期
吉林勘察设计

聚焦2016政府工作报告与建设行业相关的65项工作

3月5日,国务院总理李克强在第十二届全国人民代表大会第四次会议上作了2016年政府工作报告。2016年,中国政府将如何“出招”、出哪些“招”,李克强总理在报告中给出了详尽的回答。从报告中,我们梳理出了涉及建设行业的65项重点工作。以期为行业企业抓住机遇、转型发展提供参考。“十三五”规划纲要草案1.“十三五”时期经济年均增长保持在6.5%以上。2.加快推进产业结构优化升级,实施一批技术水平高、带动能力强的重大工程。3.到2020年,先进制造业、现代服务业、战略性新兴产业比重大幅提升,全员劳动生产率从人均8.7万元提高到12万元以上。4.启动一批新的国家重大科技项目,建设一批高水平的国家科学中心和技术创新中心,培育壮大一批有国际竞争力的创新型领军企业。5.持续推动大众创业、万众创新。促进大数据、云计算、物联网广泛应用。6.到2020年,全社会研发经费投入强度达到2.5%,科技进步对经济增长的贡献率达到60%。7.完成约1亿人居住的棚...  (本文共3页) 阅读全文>>

《蚌埠党校学报》2007年02期
蚌埠党校学报

简谈增强忧患意识

中华民族是一个饱经风霜忧患的民族。如今社会,在中国的掘起和中华民族的伟大复兴历史性进程中,要注重居安思危,增强忧患意识。今年两会期间,胡锦涛总书记在参加重庆代表团审议政府工作报告时,专门提出要进一步增强忧患意识、公仆意识、节俭意识。温家宝总理也十分明确地说“:无论是过去,现在还是将来,都不必评功摆好。我的脑子里充满了忧患。”“名为治平无事,而其实有不测之忧。”李瑞环同志在《辩证法随谈》中感言;一个国家,一个民族,一个政党最大的忧患是没有忧患意识;一个国家,一个民族,一个政党最大的问题是对问题缺乏警觉。“生于忧患而死于安乐”,这是一句老话,也是一个真理。我们应该牢记。古往今来,“生于忧患而死于安乐”(《孟子·告子下》)。这一充满辩证法的警世名言,千百年来一直为人们所铭记。早在《周易》中,就有“安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘乱”之说。后来《左传》中也称:“思则有备,有备无患。”“于安思危,危则虑安。”(《战国策·楚策四》)唐朝著名...  (本文共1页) 阅读全文>>