分享到:

中职第三学年“双困”学生免学费

本报讯(记者 司文)省教育厅日前下发通知,2009年秋季学期至2012年春季学期,中等职业学校第三学年顶岗  (本文共1页) 阅读全文>>

权威出处: 西安日报2011-05-30
《水力发电学报》2016年10期
水力发电学报

2015年中国水利工程类期刊SJR排名

...  (本文共1页) 阅读全文>>

《湖南工业职业技术学院学报》2010年01期
湖南工业职业技术学院学报

高校水利工程类成果转化的机理初探

高校科技成果转化是科技与经济相结合的关键环节,是最直接、最有效的促进经济发展的形式。文章...  (本文共3页) 阅读全文>>

《水利水电技术》2008年09期
水利水电技术

高校水利工程类成果转化的机理初探

高校科技成果转化是科技与经济相结合的关键环节,是最直接、最有效的促进经济发展的形式。文中...  (本文共4页) 阅读全文>>

南京信息工程大学
南京信息工程大学

翻译适应选择论视角下水利工程类文本被动句的翻译

水是人类赖于生存的基本要素,水利工程与人们的日常生活息息相关,因此,水利工程的发展一直备受关注。我国一向重视水利工程事业的发展。当下,我国不断从海外引入水利工程类读物,以期总结历史经验,借鉴先进技术。日本国土小,资源少,人口多,对日本而言水不仅是国民的生命之源、农业之本,更是工业与经济的发展基石,因此高度重视水管理,重视水利工程事业建设。总结日本的水坝建设经验会给我国以良好的启示。但当前我国图书市场上缺乏与日本水利工程相关的中译本书籍。他山之石,可以攻玉,因此笔者认为有必要对日本的水利工程类读物进行翻译。日语被动句多见于科技类读物,表达复杂,理解不易,是汉日翻译中的难点。因此本文选取了水利工程类读物中的被动句作为源文本进行了翻译研究。本文是以翻译适应选择论为指导的,以水利工程类读物中的被动句为研究对象的翻译实践报告。翻译源文本为日本水利工程类读物《水坝的科学知识》。本翻译实践报告由5个章节构成。第一章是翻译实践报告的概况,其中包...  (本文共63页) 本文目录 | 阅读全文>>

《科技创业家》2012年15期
科技创业家

水利工程类专业人才培养模式探讨

水利建设日益重要,水利工程类专业为水利工程建设筑好人才堡垒,通过校企...  (本文共2页) 阅读全文>>