分享到:

诗,文学中的文学

坛主小传$$    莫砺锋,南京大学中文系教授、南京大学中国诗学研究中心主任、教育部哲学社会科学重大课题攻关项目“中国古代文学艺术与现代中国社会”首席专家。主要研究方向为唐宋诗歌、中国文学史、唐宋文学的文化背景。著有《江西诗派研究》、《杜甫评传》、《中国文学史·宋代卷》、《朱熹文学研究》、《唐宋诗歌论集》、《莫砺锋诗话》等。$$    核心提示$$    在中国古代文学中,最具文学特征、非功利性的,最具审美愉悦的东西,应该是诗歌,特别是唐宋诗词。$$    诗词这两种文体本来关系非常紧密,阅读和研究诗词,不妨将唐宋打通,作为一个完整的时代来看。$$    唐宋诗词相距我们已经十分遥远,但它并不是一个死的文本,而是依然生活在我们中间,现在人们还是要读它。$$    “唐诗宋词”与“唐宋诗词”$$    中国古代文学中,最具特色、最有水准、也最能体现民族文化的,要数唐宋诗词。美学家李泽厚曾经有一个判断:我们的传统文化光辉灿烂、博大精...  (本文共7页) 阅读全文>>

权威出处: 新华日报2010-01-27
西华师范大学
西华师范大学

“泸州古典诗”文学校本课程开发与实践研究

随着三级课程体系的建立,校本课程、地方课程和国家课程共同构成了我国基础课程体系。国内校本课程体系的逐步发展和完善在一定程度上弥补了国家课程体系和地方课程体系中需要改进的地方。在开发语文校本课程的过程中应充分利用丰富的文学课程资源,开发具有教育教学价值的文学校本课程。学校应该重视丰富的地域文学资源,开发具有地方特色的文学校本课程,以适应学生个体性和差异性的发展需要,帮助学生全方位发展。泸州人文底蕴丰厚,有悠久的传统古典诗文化,将古典诗文化纳入文学校本课程的开发利用之中,能进一步提高学生的文学素养和语文学习能力,也有助于增强学生对家乡历史文化的了解,提高学生的文化自信力。全文分为绪论、正文和结论三个部分。绪论首先简述“泸州古典诗”文学校本课程开发的研究缘起,其次阐述有关校本课程的相关研究综述,简明扼要地阐释研究目的及意义、方法及步骤,最后论述本文写作的重难点和创新点。第一章论述“泸州古典诗”文学校本课程的相关概述和开发价值。首先界定...  (本文共74页) 本文目录 | 阅读全文>>

山东大学
山东大学

杜甫诗和韩国朝鲜时代诗研究

因为杜甫的诗中表现出来的儒家思想与朝鲜时期崇尚的“崇儒抑佛”思想相吻合,所以早在高丽成宗(宋真宗)时,《杜工部诗集》在韩国出版发行,朝鲜时期编辑出版了《杜诗译解》,杜甫的诗因此在韩国扎根。杜甫诗作为学诗的宗典,其诗圣的地位在韩国人的意识中占有极为重要的地位。从韩中文学交流这一角度来看,不可否认,中国文学对韩国文学起到了极为重要的影响,朝鲜文人们吸收这些,并通过不懈的努力和富有智慧的理解,很好地消化并发展。韩国诗人学杜并不是单纯的吸收,而是经过脱胎换骨的过程而形成自己卓有成就的新的创作。本论文研究朝鲜时代代表诗人徐居正、南龙翼、申纬在诗歌创作过程中是以怎样的方式对杜甫的诗进行吸收,是以怎样的面貌升华其新诗的领域。依靠朝鲜初期的崇儒政策,崇尚苏诗的倾向逐渐消失,读杜热取而代之,逐渐地旺盛起来。集贤殿的《杜诗译解》对韩国的杜诗史起到了极为重要的影响,再加上《篡注分类杜诗》等书的刊行,学习杜诗已经成为了当时学诗者的必修之课。朝鲜诗人对杜...  (本文共177页) 本文目录 | 阅读全文>>

扬州大学
扬州大学

汉末魏晋文人群落与文学变迁之走向

汉魏之际中国学术起大变化,传统文学在汉魏之际起大变化乃是其中最显著的内容之一。关于这一时期的文学变化,研究者用一个形象的说法予以概括,即“文学自觉”,这是汉魏之际乃至整个传统文学最基本的命题之一。但长久以来,学界对其一直争议颇大。传统研究往往把“文学”视为一个独立、封闭的自为领域,考察其内部增加了哪些因素,增加了多少,以此作为评判是否自觉的依据,由于缺乏比照,因而造成了各异其说的研究局面。事实上,如果说整个文化系统是一个网络,那么文学只是其中一个重要的节点;如果说文化网络随着历史的进程不断地调整着自身系统的结构,那么文学正是在这一不断调整的历程中形成自身的发展轨迹的。所以考察“文学”在整个文化系统中的历史变迁过程,为“文学”确定比照的坐标,是探讨“文学自觉”问题必然的逻辑前提。考察文学与从事文学创作之文人群体在整个社会文化系统中的存在、发展情况,是认识汉末魏晋文学变迁的基础,只有在对此进行历史考察的基础上,才可能具体探讨“文学自...  (本文共213页) 本文目录 | 阅读全文>>

陕西师范大学
陕西师范大学

《灵棋经》卦诗研究

《灵棋经》是中国古代一部完整、系统地记录占卜之术的书籍。从古代到现代,从余嘉锡到任继愈,对《灵棋经》的研究一直在延续。本文在此基础上以《灵棋经》卦诗为研究对象,对其进行系统地研究,探寻其在文学、文化方面的意义与价值。本文分为五个部分:绪论部分介绍本论文的选题缘起及研究现状,并说明论文涵盖的几个方面。第一章是对《灵棋经》文本的作者、版本的考辨。这一部分首先从各个时期学者对《灵棋经》的研究入手,结合《灵棋经》文本内容,确定《灵棋经》产生的时代为东晋时期,作者为法味。其次,对现今流传较广的几个《灵棋经》版本进行了对校,分析其不同,总结其差异。通过对《灵棋经》基本问题的梳理,为后文的研究提供基础。第二章主要从诗歌发展的角度分析《灵棋经》卦诗的诗歌特色。在魏晋四言诗发展的整体环境中,研究《灵棋经》卦诗中农事、哲理、世相等内容及文辞的语言特点。通过对《灵棋经》卦诗内容的分析、语言特色的研究,体现出《灵棋经》四言卦诗的独特性。同时,分析影响《...  (本文共110页) 本文目录 | 阅读全文>>

陕西师范大学
陕西师范大学

《中国现代叙事诗史》(引言)学术语言风格翻译实践报告

中国现代叙事诗在中国文学的发展中扮演了举足轻重的作用,其发展经历了发生期、发展期、和成熟期三个阶段。中国现代叙事诗内容丰富、形式多变,塑造了许许多多生动的人物形象,对新中国成立之后的当代诗歌创作产生了深远的影响。王荣教授所著的《中国现代叙事诗史》从文学类型学术的角度对中国现代叙事诗各个时期的不同流派的创作进行研究与比较,是目前国内外关于中国现代叙事诗史研究的唯一一部学术专著,因此成为了从事中国现代叙事诗研究的学者们可供参考的宝贵资料。本文是由翻译王荣教授所著的《中国现代叙事诗史》引言部分而形成的翻译实践报告。源文本学术语言风格严谨、明晰、论断性强,使用大量文学专业术语,引经据典。作者王荣教授通过明晰的写作风格以及准确的实证分析方法对中国现代叙事诗史做了详尽的介绍。本文从作者学术语言风格的角度,以功能对等理论为主要依据,通过其理论指导对源文本中出现的体现作者学术语言风格的词汇、句法及段落进行翻译、分析与总结,力求在翻译实践中尽可能...  (本文共107页) 本文目录 | 阅读全文>>