分享到:

岸对海的忠诚

飞白的《诗海游踪——中西诗比较讲稿》是一本好读的出乎意料的书。之所以叫讲稿,因为是课程内容的整编,但丝毫没有高头讲章的枯燥繁琐或故作文雅,这门课是谈诗的课,这本书是谈诗的书,课上或书里随处可见的是一个一生都爱诗的人在诗海中漫游的满心欢喜。因为主编《诗海》,飞白被称之为“水手”,读这本书时,倒真有听一个老水手讲那些海外仙山、奇鸟异兽的惊异向往呢。$$   所谓“中西诗比较”是一门边界不那么清楚、重启发不重体系的课程。飞白选了几个角度——诗歌中常见的意象或主题,然后从中延展开去进行表达与文化的比较,比如,星星、月亮、花朵,也比如,孤独、存在、灵感。做比较有一个很大的危险性,因为比较里头是存在随机性与任意性的,在比较完双方的不同之后,如果不能找到心理、文化或语源的参照验证,这种比较会陷入某种意义或价值危机之中。飞白显然也意识到这个问题,他也尽量将诗与文化结合起来考察各自不同的侧重点,然而他的论述真正有意思之处,并不完全在于文化分...  (本文共2页) 阅读全文>>

《名作欣赏》2018年12期
名作欣赏

《弗罗斯特山庄》中的女性主义

_、弓I言艾玛·卡萝尔是英国当代著名的女性作家。她的作品主要讲述了青少年的成长经历,在青少年读者中产生了较大反响。《弗罗斯特山庄》是艾玛的第一部作品,该小说讲述了贫穷勇敢的小主人公蒂莉为弗罗斯特山庄的继承人凯特査找死亡真相的故事。蒂莉在弗罗斯特山庄的湖中滑冰时不慎落人水中,在她被淹没之际,该山庄的继承人凯特的鬼魂出现并救起了她。之后,凯特便时常出现在蒂莉的梦中请求她为自己査找死亡真相。故亊的背景虽然是维多利亚时期,但作者却赋予了蒂莉现代女性的特征。本文将从蒂莉对梦想的坚持、g自我认可的追寻以及对家庭的责任三个方面分析该小说中体现的女性主义。二、《弗罗斯特山庄》中的女性主义维多利亚时期虽然经济得到较大发展,女性地位也有所提高,但是女性的发展仍然受到父权制思想和传统道德的限制,在传统文学作品中女性形象也因此遭到了很大扭曲。“传统文学作品中的女性一直是以被观察和欲望的对象存在,女性形象在根深蒂固的男性叙事中不是‘天使’便是‘魔鬼’。”...  (本文共3页) 阅读全文>>

《名作欣赏》2016年36期
名作欣赏

弗罗斯特诗歌中的多维空间构建及其哲学内涵

罗伯特·弗罗斯特是20世纪美国文学史上最伟大的诗人,曾经四次获得普利策诗歌奖。他一生中创作了大量广为传诵的诗篇,他的很多诗以新英格兰乡村生活为背景,描写美丽的自然风景和朴实的乡村劳作,具有典型的区域性,因此赢得了“新英格兰农民诗人”的雅号。由于他的诗歌描写和叙述了乡村的自然风光与人情世故,显现出他特有的乡村艺术,故而又获得了“田园诗人”的美名。然而,罗斯特的貌似简单的诗歌语言蕴意深邃,具有丰富的哲学思想。“当今这个纪元也许将首先是空间的纪元(福柯,2001:18)。”我们始终生来就是空间的存在,始终积极参与无所不在的空间建构(索亚,2005:9)。文学空间与现实空间的异质共在使文学文本中的景观世界具有了全新的意义,文学在地理想象的空间形构中有着多元的视角(施庆利,2010:45)。弗罗斯特在诗歌中使用简单朴实的语言创建了内涵丰富的多维文学空间,本论文试图从空间理论视角,探索弗罗斯特诗歌中创建出来的自然空间、社会空间和心理空间,以...  (本文共2页) 阅读全文>>

《文学教育(下)》2016年12期
文学教育(下)

《韶华易逝》对自然与生命的诠释

罗伯特·弗罗斯特(1874-1963)是一位重要的美国诗人,也是20世纪新英格兰优秀的田园诗人之一。他曾四度获得“普利策”文学奖。弗罗斯特在其作品中运用了大量的新英格兰的乡村语言,偏爱简短、传统的抒情诗和叙事诗;这一点在《韶华易逝》中可窥一斑。《韶华易逝》一诗仅有八行,简洁整齐,但是其寓意却不可谓不深远。从诗名来看,整首诗的喻题呼之欲出:感叹时光的短暂和不可留。金子的色泽指代的是宝贵的东西,因此“NothingGold Can Stay”在某种意义上可以说是对于生命的一种悲观诠释。纵观英国文学250多年的历史,嗟叹青春、爱情和生命的短暂以及时光的飞逝的佳作随手可拾,而这些主题在《韶华易逝》这首诗里尤为凸显,让人无法移目。囫囵一看,这首诗似乎是几行用词相互矛盾的诗句组成,影影绰绰暗指季节的更替,其主题藏头露尾。然而,正是弗罗斯特对悖论、歧义以及意象的使用才是这首诗的精妙所在,这让诗句合为一体,密不可分。这首诗开篇映入眼帘的就是数行...  (本文共1页) 阅读全文>>

《福建广播电视大学学报》2016年06期
福建广播电视大学学报

罗伯特·弗罗斯特诗歌的黑暗主题研究

一、引言罗伯特·弗罗斯特(1874-1963)是20世纪最为著名,也是最受人喜爱的美国诗人之一。他曾4次获得了普利策奖,并成为了美国的桂冠诗人。弗罗斯特的诗歌以其语言的朴实而闻名。他的诗歌语言简单如同说话的言语,但是诗歌语言传递给读者的意义却是错综复杂且发人深思的。对弗罗斯特的诗歌进行集中的阅读,我们不难发现弗罗斯特的诗歌中黑暗主题一直贯穿其中。弗罗斯特的一生经历了不幸的婚姻,亲人的死亡和生活的极度困乏。因此,那些不幸的回忆促使弗罗斯特的悲观情感在他的诗歌中体现出来,他写了一系列的叙事诗巧妙地表达出他的悲伤。如《家葬》写出了一位妻子误解了她的丈夫对他们第一个孩子的死亡很淡漠,而痛苦地指责丈夫。这首诗体现的即为作者的真实生活,在弗罗斯特的第一个儿子死后,他和妻子相互误解,关系变得淡漠。弗罗斯特不幸的个人经历使得他的诗歌中经常出现死亡、恐惧和威胁的黑暗因素。除了弗罗斯特个人生活的悲剧,工业化的美国社会也对他造成了极大的痛苦。尤其在经...  (本文共4页) 阅读全文>>

《文化学刊》2017年02期
文化学刊

弗罗斯特《牧场》的陌生化解读

罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost,1874-1963)被称作“新英格兰诗人”,是美国现当代文学史上具有重要地位的田园诗人,是一位没有桂冠的“桂冠诗人”。[1]《牧场》是弗罗斯特初期的作品。作者不尚夸张,力求从民间的口语、方言中汲取淳朴、清新、富有生命力的营养。这首诗被排在他所有诗集的扉页或首页,被称之为“族辉或牌标”(《弗罗斯特诗选》)。本文将从语音、词汇、语法和语义四个层面对这首诗进行深入解读。一、诗歌语言的陌生化“陌生化”(defamiliarization)的说法是什克洛夫斯基在1917年发表的《作为方法的艺术》一文中提出的。[2]他认为日常中所使用的语言不同于诗的语言,前者是一种“作为实际思维的手段”,而后者则是“作为加强印象的手段”。什克洛夫斯基认为,诗的形象是加强印象的手段,也是诗的语言的手段,而一般语言的形象乃是思维,与诗无关。陌生化是形式主义学派最关心的问题,因为形式主义学派对文学的最有价值的分析有很多...  (本文共3页) 阅读全文>>