分享到:

一本书的诞生

徐庄是一个读者还不熟悉的名字,但是我认识他已经有十六年了,而且,这十六年来他一直在断断续续地写作这本叫《废黄河》的书,这是当代作家中相当罕见的了。十六年以前,我还在新疆的一个小城市上高中,就和徐庄等几个朋友,一起阅读和学习写作现代派的小说,那个时候徐庄就已经显示了他卓越的文学判断能力和写作功底。现在,我可以丝毫不夸张地说,他的这本《废黄河》,是一部完全可以和拉丁美洲的文学巨匠胡安·鲁尔福,还有俄罗斯作家巴别尔相媲美的杰作。 $$  进入九十年代,他这本书的出版相当的艰难,我自己的手头,就有三个版本,其中两个版本是他自印的:一个是银色封面的插图,手工装订,是徐庄为了叫出版社排版省心而专门制作的。这个版本中的插图相当的繁芜精美,徐庄只印了几本,我有幸拥有一本。这个时候这本书的名字还叫做《二十四气》。我和李敬泽为了他这本书的出版,想了很多的办法,也找不到一些机会,但是徐庄总是运气不好,没有出成。去年,因为出版社担心他这本书出版之后赔钱...  (本文共2页) 阅读全文>>

《课外生活》2015年09期
课外生活

亲眼见证一本书的诞生

参观前,印刷厂的老师给我们上课,大家一边认真聆听一边记笔记。“我终于知道书是怎么印出来的啦!”“原来我们用的课本、寒假作业都是在这里印出来的呀!”“现在的印刷技术真的很高超!”“印刷车间里的空气真不好,印刷工人很辛苦!”……2月3日,我们小记者走进安徽新华印刷股份有限公司进行采访,现场见证了一本书诞生的全过程。“一本书的诞生原来这么复杂啊!”大家纷纷感叹,并用镜头记录下了制版、印刷、装订等过程的精彩瞬间。人工拼版。印刷工人很认真,也很辛苦。印刷车间...  (本文共2页) 阅读全文>>

《雨花》2017年23期
雨花

鲁尔福的世界

很多年后才知道,作家鲁尔福先生还是个卓越的摄影师,他在半个多世纪前拍摄的那些黑白照片——荒芜的村落、枝干遒劲的老树、身穿黑大氅的牧师、手提篮子行走的村妇、骑于马背的男人、一望无际的田野庄稼、破落的石雕建筑、沙漠、仙人掌——在今天看来不管构图还是表现手法都堪称一流。他当年几乎走遍了墨西哥的乡村,除了收获那些美妙的影像作品外,还将沿途所见付诸笔端,写出一篇篇故事,作为另一种记录世态的方式。就是这两本薄薄的书:《燃烧的原野》和《佩德罗·巴拉莫》。阅读鲁尔福是一趟神秘的旅程,相比马尔克斯坦言《佩德罗·巴拉莫》让他重温了当年读到《变形记》的激动,我很难想起哪位作家、哪个文本给我带来这样的感受,谁能把乡村写成鲁尔福这样?不是沈从文笔触轻盈的田园牧歌;不是福克纳深恶痛绝的种族歧视;而是火与血的熔炉,犹如在人的神经上垂一块铅,清脆地直接崩断,不留一丝余地。是什么导致乡村的一片狼藉?评论家和历史学家给出的答案是千篇一律的墨西哥资产阶级革命。《燃烧...  (本文共3页) 阅读全文>>

权威出处: 《雨花》2017年23期
《读与写(初中版)》2017年03期
读与写(初中版)

顺藤摸瓜——狡猾的读书方法

你还在为选书发愁吗?你还在浅尝辄止中浪费阅读时间吗?现在,你不妨摇身一变“慧眼星探”,将心仪作家一网打尽,为你的书单“开小灶”。关于怎样选书读,我有一个很狡猾的主意:找个自己喜欢的作者,然后从他的书里挖他喜欢提到的人。比如,我第一次知道卡尔维诺、奥威尔、马尔库塞、杜拉斯这些名字,是我小时候读王小波时看到的。比如,我第一次知道胡安·鲁尔福、科塔萨尔,都是打马尔克斯那儿知道的。我第一次知道菲茨杰拉德、钱德勒和卡佛,是从村上春树那儿知道的。有些作者特别慷慨,会把自己的宝库敞开。你去读《诚斋诗话》《随园诗话》《人间词话》,里面提到的任意一位的名字,其诗其词都值得读。然后,博...  (本文共1页) 阅读全文>>

《中国诗歌》2016年01期
中国诗歌

雾中——致鲁尔福

这些日子,上海也是大雾天气。去年在科马拉,我无法向一堆火把问路。马车搭载半路的同行者,鞭子在停车时发软,听到人们上车后,收住双脚:“这是通向最远地方的一条路”他们讨论如何闯入季风的腰带常绿林以及落叶草本的公...  (本文共1页) 阅读全文>>

《外国文学动态》2007年01期
外国文学动态

胡安·鲁尔福纪念文集出版

胡安·鲁尔福(1918—1986)是当代墨西哥著名小说家、拉丁美洲魔幻现实主义流派的先驱之一。他以仅有的两部作品即中篇小说《佩德罗·帕拉莫》和短篇小说集《平原烈火》便赢得了极高的世界声誉。今年是鲁尔福逝世二十周年。为了表示纪念,专门出版鲁尔福作品的墨西哥RM出版社于2006年11月4日出版了一本题为《胡安·鲁尔福面面观》的纪念文集。文集相当厚重,多达六百余页。文集分为三章,即诗歌、图片和评论。对读者来说,第一章的内容是最新颖的。这一章介绍了胡安·鲁尔福对奥地利诗人里尔克(1875—1926)的诗歌的理解和研究。文集的第二章是鲁尔福拍的照片。在!!!!!!...  (本文共1页) 阅读全文>>

《安徽师范大学学报(人文社会科学版)》2000年02期
安徽师范大学学报(人文社会科学版)

胡安·鲁尔福小说成就初论

墨西哥当代著名作家胡安·鲁尔福 ( 1 91 9-1 986) ,一生写小说的时间不长 ,从 1 94 2年开始发表短篇小说 ,到 1 955年出版中篇小说《佩德罗·巴拉莫》后辍笔 ,前后不过 1 0余年时间 ;而他全部作品的汉译也只有 2 6万余字 ,小说有 1个中篇和 1 7个短篇。就是凭这些小说 ,鲁尔福获得了世界性的声誉。他于 1 970年获得墨西哥国家文学奖 ,1 983年获西班牙阿斯图里亚斯王子文学奖 ,尤其是他的《佩德罗·巴拉莫》更是受到极高的评价。有评家认为作品是“拉丁美洲文学的巅峰小说之一”[1] ;有的认为 ,“随着《佩德罗 .巴拉莫》的出版 ,墨西哥小说达到了完美的高度 ,通过该作品我们能发现通向拉美新小说的线索”[2 ] (P63 ) ;还有的认为小说可能是 1 950至1 975这一时期拉美文学中“唯一一部最重要也是最有影响的小说”[3 ] (P2 3 2 ) ;《百年孤独》的作者 ,哥仑比亚著名作家加...  (本文共5页) 阅读全文>>