分享到:

对话:一颗心灵,两种语言的沟通

2002年6月13日弗朗索瓦·程(Francois Cheng,本名程纪贤,笔名程抱一)以绝对多数票入选法兰西终身院士,成为四十位“不朽者”之一,为历史上跻入法国这“不朽者”之列的第一位亚洲人。2003年6月10日,当法兰西学院向程抱一授予院士宝剑这一至尊荣誉时,这位在法兰西文化沃土上跋涉、驰骋半个多世纪的东方探索者,挚情满怀地说:“终归有一天,有一个人,在世纪更迭流逝之后,从欧亚大陆的彼端,崇文如圣的古老中国前来,来到这座殿堂,向一个西欧文明前卫国家最高文化代表致敬。” $$  毫无疑问,程抱一的道路和成功,堪称中法文化关系史上的一个“奇迹”。创造这个奇迹的奥秘在于,他孜孜不倦地致力于中法文化的对话和沟通,首先是对中法语言文字的激情和汇通。2002年程抱一在巴黎出版一部《对话:法语的一份激情》(Le Dialogue,Une passion pour la langue francaise)的新书,向我们揭示了作者探索攀登,创...  (本文共2页) 阅读全文>>

《意林》2019年05期
意林

《有一颗心》

策一...  (本文共1页) 阅读全文>>

权威出处: 《意林》2019年05期
《伴侣》2019年02期
伴侣

因为牵挂,所以温暖

因了“牵挂”俩字,简简单单的人生便丰盈起来,滋润起来。心随雁飞灭,愁因薄暮起。牵挂是一种异常美丽异常真挚的情感,缓缓地流泻于一个心动的眼神里,轻轻地流露在一句贴心的话语之间。因为有人牵挂,是你的温馨;因为有人牵挂,是你的幸福。牵挂是人与人之间一种弥足珍贵的情感,是一颗心对另一颗心深深的惦记,是灵魂的絮语,是心灵的对话,牵挂别人和被人牵挂都是一种浓浓的幸福!年轻时候每每出远门,父母亲总是叮咛万千,无非是些“路上要小心”“到了外边要照顾好自己”“吃饱穿暖”之类的话语。尽管有时也觉得父母的担心未免多余,可更多的时候我还是被这份虽朴素却紧贴心灵的情致所感动,无需去细细剖析它,它已与你共涉千山万水。如果人世间少了亲人的呵护关爱,少了朋友间的悠悠牵挂,那么还有什么可以让你在异乡的冷月里保持一份恬淡的心情,还有什么可以让你在孤独和寂寞里拥有一份宁静?寥寥几句,想想身后始终有人在牵挂你,你就可以幸福地微笑着,乐观地看待某些失意和落寞。牵挂是每个...  (本文共1页) 阅读全文>>

权威出处: 《伴侣》2019年02期
《现代青年》2018年09期
现代青年

假如

假如我是一块砖那我一定要做那堆砖里最好的那一块假如我是...  (本文共1页) 阅读全文>>

《健康生活》2019年03期
健康生活

熊孩子

儿子拿了一颗糖放进爸爸的嘴里,满心期待地问:“爸爸,糖甜吗?”爸爸感动地说:“甜!”儿子纳闷地说:“那为什么狗不吃...  (本文共1页) 阅读全文>>

《儿童音乐》2019年02期
儿童音乐

每一颗星星都是风景

1=c6每分钟1^8拍3 5|^6 1112|0(5:||1^[. |是那样从从容容。 ,是那样宠辱不 惊。^ 由舒缓遐想地 ^6. 7.|〇-)|5i3 432|3. 1 l|2. 5 21 sTs.* * 5 iii的夜空是多i透明,飘来飘来的云儿你快快离开,稍坚定地。 八。I 1 i|1,7. 7 72 l|e-6. |4 444 5-e|5. 5- |5^45要;腾,是5II、要淀i,* 是駿马i要J腾,转G调毎分钟拍清新明朗如歌地 ^*4. 4443 2 I 5Tb 5 II:3 3 31.3I 5^5 5 I 6 1 46-3|2^...  (本文共1页) 阅读全文>>