分享到:

华裔日本作家陈舜臣《鸦片战争》出版

本报讯 由华裔日本作家陈舜臣撰写的长篇历史小说《鸦片战争》近日由上海古籍出版社出版。 $$    《鸦片  (本文共1页) 阅读全文>>

《环球人物》2013年26期
环球人物

陈舜臣,在日本写中国史

33岁开始创作几十年来获奖无数"能让日本人真正了解中国历史的,只有陈舜臣!"日本著名历史学者司马辽太郎曾这样评价这位与他齐...  (本文共1页) 阅读全文>>

《励耘学刊(文学卷)》2006年02期
励耘学刊(文学卷)

华裔日本作家陈舜臣论(下)

一、中国古代历史人物画廊从20世纪60年代后期,陈舜臣将主要时间和精力投入中国历史题材的创作,他曾多次来中国各地...  (本文共19页) 阅读全文>>

福建师范大学
福建师范大学

日本华裔作家陈舜臣的“原乡”书写

日本华裔作家陈舜臣一生笔耕不辍,文学著作等身,始终致力于中日文化的交流。虽然大部分的作品是以日文进行创作的,但是,所创作的作品内容却又绝大部分与中国有关,充斥着诸多中国元素,或以中国历史为小说背景穿插其中,或以原乡风景点缀其间,或在作品中见缝插针地介绍了原乡的习俗或其他相关的知识。在他的作品中,很明显可以看出其作品中的“原乡”主要包含两个向度:一是文化意义上的“原乡”——包括闽台在内的中国。一是生命意义上的“原乡”——日本神户,但可能因为神户是最早开放对外通商的港口的缘故,神户的华侨也很多,因此,作者关于神户的描写主要侧重于地理方面,比如会将故事的场景设置在神户的某个城市,会把自己儿时住过的街道穿插在小说之中,但通过对其作品的梳理,可以发现他的大部分作品更倾向于对文化意义上的“原乡”——包括闽台在内的中国的书写,因此,本文的“原乡”书写主要是指陈舜臣作品中的文化意义上的“原乡”的书写。本文拟从陈舜臣所创作文本的内容上探讨“原乡”...  (本文共79页) 本文目录 | 阅读全文>>

集美大学
集美大学

陈舜臣文学作品中的中国形象研究

陈舜臣是当代日本文学史上一位具有特殊意义的作家,这突出表现在作为华裔日本人,他创作了大量优秀的中国题材的文学作品,这些作品更是涵盖小说、随笔、散文等各种类型。作为一名少时便接受中国古典文化熏陶、对中国历史与文化有着浓烈兴趣的作家,陈舜臣在他的众多作品中制作了许多不同的中国形象。通过对他各类中国形象的典型类型的总结,分析他在日本社会集体想象与个人身份的双重影响下制作不同中国形象的过程,揭示出形象制作者主体的欲望才是异国形象被制作的根本动因。被制作为异国形象的中国,实际是日本对自身审视与反思的表现,中国形象的制作表达了日本的某种欲望与恐怖。论文以比较文学形象学理论为支撑,对陈舜臣笔下的中国形象展开分析。论文主体分三个部分:第一部分对陈舜臣作品中的中国形象的典型类型进行总结,将陈舜臣在作品中制作的具有代表性的大气的唐代、偏离社会集体想象的战时中国形象、反思的战后中国形象作为表述与分析的主要对象。第二部分着重探讨陈舜臣制作中国形象的成因...  (本文共48页) 本文目录 | 阅读全文>>

《海内与海外》2019年01期
海内与海外

追忆陈舜臣

上世纪80年代以来,国内相继出版、再版了陈舜臣先生的《风云儿郑成功》、《鸦片战争》、《甲午战争》、《太平天国》、《大唐帝国》、《儒教三千年》、《日...  (本文共4页) 阅读全文>>