分享到:

If条件句与常规关系

本文在认知的框架内,从逻辑-语用的视角探讨英语 if 条件句。本研究旨在:(1)考察 If 条件句结构式(if-conditional construction)(简称“条件结构式”)所表现出的多种语义关系,并对这一多义现象进行解释,探讨条件结构式形成的理据。(2)将语用学关于常规关系的运用嫁接到逻辑学充分条件的运用上来,提出了一个条件句解读的推理机制。 在本文中,If 条件句指由一个主句和一个 if 引导的从句构成的复合句,表示为 if p,then q。“条件结构式”所体现出的意义关系,是逻辑、句法、语义、语用研究中的一个热门话题。不少学者已对其做过研究,并取得了很多重要成果。但是,由于出发点和侧重点不一,对于各种不同的语义关系何以能进入统一的 if p, then q 条件结构式的研究还不多见。这个问题,本质上是条件句形成的理据问题。本文试图在这方面作一些研究。 从认知语言学的角度说,语言结构主要是现实世界的关系和结构通过  (本文共184页) 本文目录 | 阅读全文>>

《赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)》2018年07期
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)

从常规关系析误解

误解轻则令人捧腹,重则伤害感情,还会出现像曹操那样的误杀好人的事情,严重影响人与人之间的交际。在跨文化交际中出现文化误解,小则闹笑话,大则伤害两...  (本文共4页) 阅读全文>>

《教书育人》2005年26期
教书育人

常规关系与文化翻译

常规关系(stereotypicalrelation)是含意本体论中的核心概念。徐盛桓在《常规关系与文化教学》一...  (本文共2页) 阅读全文>>

《北方文学》2017年27期
北方文学

从常规关系的角度看语体形式和功能的关系——以小小说《提升报告》为例

"语体"的概念包涵语言的形式和功能两个方面。以小小说《提升报告》为例,从常规关系的角度对语体的形式...  (本文共2页) 阅读全文>>

《牡丹》2015年14期
牡丹

美剧中常规关系的语言文化表现——以《破产姐妹》第一季为例

常规关系是事物之间常规性的联系,在语言运用和文化交流中起着重要的作用。深受中国外语学习者喜爱的美剧在语言和文化方面也体现出了英语的常规关系。常规...  (本文共3页) 阅读全文>>

权威出处: 《牡丹》2015年14期
《时代文学(下半月)》2009年11期
时代文学(下半月)

从常规关系推导跨文化语境的含意

交际的行为从本质上说是信息的编码和解码的过程,说话人利用常规关系简化显性表述,受话人根据常规关系推理,用隐性表述阐释字面意思。然而在跨文化语境中,...  (本文共2页) 阅读全文>>