分享到:

And结构的修辞功能

And结构分双项式、三项式、多项式以及省略式等几种形式   (本文共4页) 阅读全文>>

《黑龙江生态工程职业学院学报》2015年01期
黑龙江生态工程职业学院学报

英汉表量结构修辞功能对比研究

汉语量词和英语表量结构除了表达数量的概念之外,还具有较强的修辞功能。从比喻修辞、重叠修辞...  (本文共2页) 阅读全文>>

黑龙江大学
黑龙江大学

汉译“一量名结构”研究

量词是汉藏语言特色,英语没有量词却有表量结构,量词问题是翻译中的难点之一。汉译“一量名结构”由于受英语表量结构的影响,经常过量使用,因而导致部分欧化现象。翻译界、汉语界均已对汉译“一量名结构”开始研究,但两个领域研究侧重不同。英汉翻译界对汉译“一量名结构”的译源、功能问题最为关注。汉语界对“一量名结构”的语义、语法、语用研究最为先进。对汉译“一量名结构”分类、功能、译源、定量、欧化问题的研究,可以明确汉译“一量名结构”的现存状态,以期发现翻译问题,指导翻译实践。  (本文共72页) 本文目录 | 阅读全文>>

南京林业大学
南京林业大学

“一+量词+中心语”结构研究

量词数量丰富、用法灵活是现代汉语的重要特征之一,量词与数词构成数量短语结构。“一+量词+中心语”结构因其数词仅限于“一(半、几、两)”具有其特殊性。本文对“一+量词+中心语”结构进行研究,从句法、语义、语用三个平面全面考察其特征。在句法方面:第一,“一+量词+中心语”结构具有多种句法功能。第二,“一+量词+中心语”结构与存现句有变换关系。第三,“一+量词+中心语”结构具有扩展性。第四,“一+量词+中心语”结构中的量词具有不可重叠性。第五,“一+量词+中心语”结构与否定标记“不”或“没(没有)”组合构成否定格式。第六,“一+量词+中心语”结构能够用于“连…也(都)…”句式。在语义方面:第一,“一+量词+中心语”结构中量词对数词具有选择性。第二,“一+量词+中心语”结构中名词中心语对数词具有选择性。第三,“一+量词+中心语”结构中动词与动量结构对数词具有选择性。第四,“一+量词+中心语”结构中形容词中心语对数词具有选择性。第五,“一...  (本文共58页) 本文目录 | 阅读全文>>

华中师范大学
华中师范大学

镜像“话语”——电影修辞格研究

电影影像作为一种“言说”,与任何人类“言说”一样,具有自己的表意目的、表述技巧和表达效果。同时,电影影像建立在机器和高科技手段基础上的“表意”元素和载体,又构成了电影自身独特的达意表情的“话语方式”和“措辞手段”,使其具有了自己的特殊“言说”系统和特定修辞手法。本文立足于对影像“话语”实践的系统考察,重点是对影像的特殊表意方式——修辞模式及其手法的表意特征和表达效果的探讨。就电影修辞规律讲,笔者认为,影像修辞格是电影修辞的集中的和典型的代表。因此,梳理和归纳出电影修辞格的基本形态和主要功能,是分析、阐释电影修辞规律的中心内容和基础层面。具体讲,全文分为上篇、中篇、下篇三个部分:上篇——当代修辞理论与电影修辞,首先梳理、阐释了一般“辞格”研究的现状和基本特征,对现代修辞学中的“辞格”理论与后现代修辞理论中对“辞格”功能的重新阐释所体现出来的不同理论特色作出了描述。在廓清一般辞格理论的基础上,从电影修辞与一般(语言)修辞的联系与区别...  (本文共176页) 本文目录 | 阅读全文>>

暨南大学
暨南大学

“把”字句修辞功能研究

“把”字句是现代汉语使用广泛的句式之一,也是现代汉语最具有特色的语法现象之一。前贤大师、时人学者对“把”字句进行过细致深入的探讨,尤其是在“把”字句的句法研究、语义语用研究和教学研究方面都取得了可喜的进展。本文在前人对“把”字句语法研究的基础上,对“把”字句在修辞功能方面作了一番初步探讨。“把”字句产生的基本动因是修辞的需要,从作为一种新异的结构出现,即属于积极修辞,到后来成为普遍运用的一种句法结构,即已成为消极修辞,因而“把”字句是修辞形式语法化的代表之一。本文运用统计理论对“把”字句在不同语体中的分布状况作了统计分析,得出“把”字句的语义特点和修辞特点是不同语体选择使用“把”字句的重要依据。本文运用对比手法,对“把”字句和常见的一般动宾谓语句、“被”字句、“使”字句、“把”“被”同现句及复杂“把”字句作了修辞方面的差异比较,并运用“位移图式”理论作了阐释,从而得出“把”字句是一种具有主观处置性,修辞色彩鲜明的常用句式的结论。  (本文共69页) 本文目录 | 阅读全文>>