分享到:

医学英语学习(英文)

第五期 朋读材料人ea、。History int;1。Form。:,);a!o:ue(询问病史对话)Woxnan,aged 52Doetor:YouPatie”t:Yes,COlllefrom Cyprus?butl’ve be吧双years-T)oet。(一:Palient.IDo。飞or:I,a丈i正、了,t:Are you married to1nanE,l象land for 23E nglis!tman?Doctor:Pat见ent:Dootor:Pat一ent: W as-W ell。Two、犷henbut‘rell研尸e勺r ered Ivoreed 15yoars ago.们飞taboutVOllr1 1 0 u rs after eatinglt:ouble。get Pain aodDoetor:D、》c屯(::P“t iet:J)oet()r:yo认bendl got it。1)r ing up liquid?...  (本文共3页) 阅读全文>>

《北京第二医学院学报》1982年02期
北京第二医学院学报

医学英语学习园地——第四期 阅读材料(英文)

OATH OF HIPPOCRATES 1 swear(l)by Avollo(2)the Physieian,by AeseulaPius(3),by Hygeia(4),Panaeea(5),and all the gods and goddesses《6),that(7),aeeording to(8)mybest ability(g)and judgment(‘“),Iw川keeP this oath and stiPulation(“)reekon hiTn wllo taught me this artsha:e(13)my substanee(14)with liim0O备‘占‘,equired(,7),brothers(18),wi七bout fee;to regard his offsPring一and to teaeh theln thisequally dear to me as my Parents(12...  (本文共8页) 阅读全文>>

《中医药信息》2013年04期
中医药信息

内容板块、单词、思维导图在中医英语学习中的作用

1概念的界定板块学习即在中医英语的学习过程中以中医各学科的学习(中医基础理论、诊断学、临床各科疾病、治疗学、针灸学和药物治疗)为顺序分“章”,以列出和学习中医术语的基本单位-单词,并简述所涉及篇章的各项内容(如阴阳理论的英语学习中阴阳的概念、阴阳的关系、阴阳学说在中医中的应用等)为“节”来设计学习结构。对学习者来说是在用英语复习所学的医学知识。一个英文中医术语多是由几个英语单词组成的,以单词为中心的学习就是通过分析“单词”这个构成中医术语的基本单位来学习记忆中医术语。如同数学的排列组合,一个构成中医术语的单词可以构成很多中医术语,因此,这种方法就是把繁多陈长难记的中医术语加以解剖、变成短而少的中医单词来记忆。思维导图为支撑的学习即每学一个内容(一章或一节)、都要通过头脑风暴以思维导图的形式勾画该节或该章所学的医学内容,学习者必须阅读教科书或英文版的医学书刊才能做出完整的思维导图,勾画思维导图所需要的关键词正是学习者需要记忆的医学...  (本文共4页) 阅读全文>>

《人民军医》1991年07期
人民军医

医学英语学习园地(7)(英文)

Notos(注释)impla,‘t(s):1.植人物,v.植入G rowing evidtl工ce·,一。n human tis-、、,c.这是一个主从复合句。。vid。nC。是主句的主语,s,,99。。招是主句的谓语,that引导的宾语从句是主句的宾语。m。,als,。l“sticSI oel“and rubbers是宾语从句的主语,。an prodoee是宾语从句的谓语。effocts是宾语从句的宾语。usod引导的过去分词短语作定语,修饰宾语从句的主语。这句话可译为:“不断增长的实例表明用作植入物的许多金属,塑料、凝胶,橡胶对人体组织能产生慢性损害。rtl〔’p’‘〕‘〕t(5,,1·接受者。deviee(:)u.(特定用处的)装置,器械等eomplieation n.并发症。the University of California at Lo吕Ansde:洛杉矶加利福尼亚大学。Iti:estirnated tllat……...  (本文共2页) 阅读全文>>

《人民军医》1991年08期
人民军医

医学英语学习园地(8)(英文)

A Little Sweat,A Longer Life Even modesttll amounts of exereise ean substantially reduee a person,5 ehanees ofdyins of〔2」heart dioease,eaneer of other eauses.50 suggests a study,one of the mosteomprehensive evert31) by doetors at the Institute for Aerobies Researeh in nallas[布」 Ast习reported in the Journal of the Ameriean Medieal Assoeiation〔61 researeherstested the Physieal fitness of more than 13 000 he叭thy men an月w...  (本文共2页) 阅读全文>>

《人民军医》1991年11期
人民军医

医学英语学习园地(11)(英文)

Reading Material(阅读材料)Heartburnl,Heartaehe or Heart AttaekZ Eaeh year,hundreds of thousands ofo patients reeeive eardiae eatheterization4,man丫beeause压their symptoms一erushing ehest pain,some times aeeompanied by shortness of breath一suggest bloekedeoronary arteries气But as many as 30 pereent of them prove to be free of heart disease,aeeording toJoel E.Rieher,a gastroenterologist at Bowman Gray Sehool of Medieine in Wins...  (本文共2页) 阅读全文>>