分享到:

英语的各种否定形式(英文)

Eng 1 ish 15 one of the most exPressing Languages in theworld。Ithasallk inds of negative forms,whieh are widely usedinspokenandespeeiallyinw r 1 tten English。There are also many speeial negative eonstruetions them ean ings of whieh aPPear quite different from surfaee meani么95,ande甲eneon trary to the ir original。Thesespeeialnegativeforfnsarenotfu1Iydealtw ith,or even not referred to at all inmost English gram成ar books...  (本文共23页) 阅读全文>>

《常州教育学院学报(综合版)》1999年02期
常州教育学院学报(综合版)

浅谈英语中的否定形式

表示否定意义时,英汉两种语言的表达手段和方法,往往大不相同。因此,阅读理解和翻译时应特别注意。英语中能表达否定意义的词、词组及句型很多。在此,笔者仅略加归纳总结,以供参考。 一:一般否定句(General Negation)。这种否定句在英语各种否定句中用得最广,它一般是由否定词“not”去否定谓语动词,使全句意义受到否侧,此种否定形式叫“一般否定句”。 如:{1、He does not teach English. 他不教英语。 2、The teaeher won,t have students ehatin his elass. 课堂上,那老师不允许学生讲话。 3、These are not aPPles. 这些不是苹果。 二:部分否定(Partial Negation)。部分否定常由not加“all,every,each,both”等词构成可译成“不都是、不全是、并非都”等。 如:l、Not all the answers...  (本文共3页) 阅读全文>>

《科技英语学习》2006年10期
科技英语学习

英语不含否定词的几种否定形式

英语的否定形式多种多样,在实际运用中可根据否定的内容、否定的语气和程度选用不同的否定形式。一般来说,英语的否定要借助否定词来表达否定意义。如全部否定的有:none,neither,no,not,never,nothing,nobody,nowhere等,表达部分否定的有:not all,not every,not eaeh,或all(every,both,eaeh)…not…等,表达几乎否定的有barely,hardly,rarely,seldom,little,few等,但在有些情况下不用借助上述否定词也可以表达否定意义。下面简述几种英语中肯定形式的否定句形式。 一、短语式的否定形式 英语中有些短语本身的意义就含有否定,这类短语构成的句子译成汉语常用“不、不能、没有”的否定意义,常见的短语有:Prefer…tO,keep…from…,prevent…from…,forbid sb to do,keep off, instead...  (本文共2页) 阅读全文>>

《教学与管理》2005年18期
教学与管理

英语中几种否定形式的翻译技巧

无论在英语中还是汉语中,“否定”都是人们日常交际中用于表达意思、表明态度或做出判断时常用的表达手段和陈述方式。但英汉两种语言在否定意义的表达上相差甚远,汉语的表达方法与手段比较固定;英语则灵活多样。一目了然的否定句与无任何标志的否定句混杂在一起,给学生在阅读理解、翻译、听力等方面造成很大障碍。本文拟就这方面问题通过范例对英语的几种否定形式及其译法作初步的探讨。一、全部否定所谓全部否定是指将句子否定对象加以全盘、彻底的否定。构成全部否定的常用词有:not,no,none,never,neither,nor,nothing,nobody,no one,nowhere等。在翻译过程中,可以直接将英语的全部否定句译成汉语的否定句。例如:None of us are perfect.我们谁也不是完人。I agree with neither of you.你们俩的话我都不同意。M y bike is nowhere to be found...  (本文共2页) 阅读全文>>

《重庆工业高等专科学校学报》2001年03期
重庆工业高等专科学校学报

谈英语中否定形式表示肯定意思

英语中的否定丰富多彩 .一般来说 ,含有否定词的句子表示否定意思 .但是我们在平时阅读时 ,经常发现有些含有否定词的句子实际上表示肯定意思 .现将几种常见的否定形式表示肯定意思的用法归纳如下 :1 在“can’t…too…”的结构中 ,表示肯定意思“越……越好…” .例如 :Youcan’tbetoocarefulwithyourwork .在工作中越仔细越好 .Onecan’tbetoomodest.一个人越廉虚越好 .2 在“can’thelp choosebut”的结构中 ,表达语气很强的肯定意思“不得不 :只得”例如 :Ican’thelpbutadmirehiscourage.我不得不佩服他的勇气 .Hecan’tchoosebuthear.他只得听命 .3 在“nothing nobody…but except”的结构中 ,表示肯定意思“仅仅 ;只不过” .例如 :Don’thavehimforafriend ,h...  (本文共2页) 阅读全文>>

《锦州医学院学报》2001年03期
锦州医学院学报

英语学习中应注意的几种否定形式

否定是英语句式中常见的一种语法项目 ,贯穿着英语学习的整个过程。在教学实践中 ,我逐渐归纳总结出几种主要用法。1 否定倒装当否定副词、否定介词短语及否定连词置于句首时 ,往往句式上需要倒装。1 1 否定副词置于句首 ,如not,never ,hardly ,scarcely ,seldom ,nolonger ,nowhere ,little ,nomore ,few等 ,句子结构需要进行部分倒装 ,即否定副词接助动词 ,再接主语和谓语。例 :1 Notasinglebookhadhereadthatmonth .那个月他一本书都没读。2 NeverbeforehaveIseensuchawonderfulpark .我从未见过这样好的公园。3 NolongerwillIbelievewhatyousay .我不再相信你说的话。4 Nomorewouldtheteacherrepeatwhatshesaid ,forsheg...  (本文共2页) 阅读全文>>