分享到:

当代美国犹太文学的文化解读

我在阅读当代美国犹太作家的作品时 ,总感到有一种十分浓郁的文化气韵鼓荡在其间 ,使我不得不在阅读中停顿下来掩卷思索。我似乎领悟到 ,犹太这个饱经沧桑的民族 ,所以能够顽强地生存下来 ,其主要原因之一就是在这个民族的肌体中有着十分强劲的内省力。他们能够全面而准确地把握自己民族所处的历史地位和在这个地位上其成员的精神状态。这是一种十分了不得的能力。如果说一切意识形态领域里的问题都是对社会现实的一种反映 ,那么 ,作为意识形态领域里的一种特殊表现形式的文学作品———当代美国犹太文学作品 ,又是怎样反映美国犹太移民生活这样一个现实呢 ?综观当代美国犹太文学作品中所表现的主题和所反映的社会现实 ,我认为 ,我们至少应从以下两个文化层面上来解读当代美国犹太文学作品 ,只有这样 ,我们才能从本质上把握这些文学作品的真谛。一、犹太移民及其后裔的身份问题美国社会基本上是由基督教文化统治的社会。自殖民地时期以来 ,美国犹太移民如同历史上所有的犹太人...  (本文共4页) 阅读全文>>

《河南师范大学学报(哲学社会科学版)》2008年03期
河南师范大学学报(哲学社会科学版)

弥漫着犹太文化品性的当代美国犹太文学

在迄今为止大约4000多年的文化历程中,犹太人的足迹遍及世界各地,留下了非凡的文化印记。古代犹太人创建了最早的宗教———犹太教,创作了“圣经”,为人类文明的发展作出了不可磨灭的重要贡献。当代犹太人在政治、经济和文化领域中产生出马克思、弗洛伊德、爱因斯坦等伟大的思想家,以及许许多多的政治家、艺术家、银行家、企业家等,仅在1901-1995期间就有129人获得经济学、文学、和平、物理、化学、生理学及医学诺贝尔奖,占世界总人口不到0.3%的犹太人却在诺贝尔获奖者比例中约占17%[1](P275),可见犹太人又为当代人类文明作出了无与伦比的巨大贡献。犹太人是一个多灾多难的民族,千百年来,犹太人没有自己的土地,没有自己的国家,一再遭受迫害、驱逐和屠杀,被迫四处漂流。但他们顽强地维系着自己的民族团结,保持自己的文化传统,坚持自己的宗教信仰。二战时,欧洲各国的排犹运动达到了登峰造极的地步,纳粹德国对犹太人实施了灭绝人性的大屠杀,夺去了600万...  (本文共5页) 阅读全文>>

《贵州民族研究》2014年12期
贵州民族研究

浅析犹太民族文化对美国当代文学发展的影响

美国当代文学主要是指1945年之后美国的文学,这个时期的美国文学呈现出多元化的发展趋向,这也是犹太文学能够在美国繁荣发展的重要原因。而犹太民族文化又深深影响着犹太文学的发展趋势和方向,犹太文学就像犹太民族一样在美国文学发展过程中虽经历千险,但还是坚强地发挥着它应有的作用。在美国文学的发展过程中,犹太文学在不同的发展阶段呈现出不同的时代风貌,深刻影响着美国的当代文学。在第二次世界大战以前,犹太民族在美国被迫放弃自己的民族文化,直到第二次世界大战以后,美国多元文化得到发展,这时期的犹太文学作家具有超越犹太性,表现出对时空、种族以及国界的超越,这在美国当代文学中产生了重要的影响。本文主要分析犹太民族文化对美国当代文学的影响,以及犹太作家的作品在美国当代文学中的价值。一、犹太民族文化对当代美国文学的影响民族文化和特征是一个民族在长期的历史发展过程中形成的区别于其他民族社会的显著特征,犹太民族文化和特征也是如此。虽然随着犹太移民不断地融入...  (本文共4页) 阅读全文>>

《贵州民族研究》2015年09期
贵州民族研究

美国当代文学中犹太民族的文化内涵

犹太民族是世界上最古老的民族之一。由于各种原因,在数千年的历史长河里,犹太人民的生活状况不容乐观,他们饱受异族的排挤和迫害,并在长达两千多年的时间里没有自己的国土。然而,尽管处在这种充满苦难和压迫的生存环境中,犹太民族却始终坚持着对《圣经》的不懈传承和对犹太教的忠实信仰,造就了他们顽强的民族精神和独特的民族文化。几千年来,犹太民族运用他们的聪明才智,为人类历史做出了卓越的贡献,并留下了宝贵的财富。像爱因斯坦、冯·诺伊曼、弗洛伊德、茨威格、卡夫卡等都是犹太民族的杰出代表,他们在各自的学科领域有着举足轻重的地位。有学者统计,仅20世纪的100年间,就有多达129名犹太人获得了诺贝尔奖,占到这一时期诺贝尔奖得主总数的17%,而犹太民族的人口却仅占世界人口的0.3%。[1]在名流辈出的当代美国文坛,犹太作家同样占有一席之地。他们依托本民族特有的文化背景,在美国这片全新的土地上生根、发芽,结出丰硕的成果,并在很大程度上影响着当代美国文学的...  (本文共4页) 阅读全文>>

黑龙江大学
黑龙江大学

拯救与被拯救——浅析马拉穆德的小说《店员》

伯纳德·马拉默德是一位著名的美国犹太作家,他的作品独树一帜,是美国当代犹太文学运动公认的重要作家。马拉默德坚持以犹太背景及犹太人物作为描写的对象,展示了犹太人在美国社会中辛酸的经历和他们在苦难中坚定不渝地追求道德法则的心路历程。他在代表作《店员》中,不仅塑造了不断自我完善,影响和“赎救”他人的莫里斯这个犹太小人物的典型形象,而且完成了对弗兰克这一被“拯救与赎救”的非犹太人物的成功塑造,同时还把在失望与期望中挣扎的人物海伦刻画得栩栩如生,从而深刻地表现了犹太人经受“有意义苦难”的主题,使作品蕴含着一种震憾人心的犹太悲剧的尊严美。马拉默德的艺术创作风格独具特色。在《店员》中,一方面,传统犹太幽默的悲喜格调得到了全方位的展现;另一方面,象征手法和“双语”的运用也出神入化,引人入胜,充分地显示了作家极富个性的艺术魅力以及传统犹太文化对其浓重的熏陶。本文旨在通过对犹太教与美国当代犹太文学的阐释,来深入研究《店员》的主题、人物及创作风格,以...  (本文共66页) 本文目录 | 阅读全文>>

《海外英语》2016年03期
海外英语

文化适应角度解读二战后美国犹太文学主题的演变

1跨文化适应与文化策略什么是文化适应,Redfield,Linton和Herskovits(1936)指出:“由个体所组成,且具有不同文化的两个群体之间,发生持续的、直接的文化接触,导致一方或双方原有文化模式发生变化的现象。”文化适应是一个心理过程,这个过程对相接处的两种文化群体都有影响,就程度而言,客体文化群体要比主体文化群体所受的影响更为深刻。文化适应是一个相对的、程度上的改变,文化差异不会因文化适应而完全消失。造成文化差异的最根本原因是核心价值观,它规定着某一文化内人们的行为规则、思维方式、价值观和道德。即使作为客体文化在文化适应过程中也不会完全同化于主流文化,仍将保留其核心价值观,这是绝对的、永恒的。2文化的不适应阶段—犹太传统和身份的维护犹太移民在美国社会的心路历程是一个由不适应到部分的适应再到适应的文化调适过程。二战后,大量犹太移民涌入美国,他们身处美国社会,面对各种文化冲突内心充满困惑和痛苦。反犹势力和野蛮的同化政...  (本文共3页) 阅读全文>>