分享到:

嬗变与转型:新文学运动前后的中国叙事诗

19世纪末 2 0世纪初及新文学运动前后 ,是中国叙事诗创作及其艺术规范出现根本性变化 ,由古典创作形态向现代文学艺术形态演进的关键时期。这种文学上的嬗变 ,尽管是在鸦片战争以及帝国主义列强对中国的侵略与“救亡图存”的思想启蒙、西方新学与传统国学等多种矛盾交织斗争的文化背景之下 ,从近代的叙事诗创作中就开始了的文学现象 ,但作为一种有意识的、自觉的文学创作形态及其诗学理论 ,还是集中于 1 9世纪末 2 0世纪初的“诗界革命”等文学变革运动之中才展开的。所谓转型 ,即为文学形态的转变 ,是中国叙事诗艺术在历史发展过程中所呈现出的一定时期的叙事主题趋向与文体结构形式 ,并由此规定了这一时期叙事诗的创作及整体风貌 ,从而使之与以往时代的叙事诗艺术形态呈现出明显的区别。这种区别一方面是以往数千年中国叙事诗艺术发展的继续 ,一方面又与以往的古典叙事诗形态有着非连续性的差异。西方叙事诗学及文学的影响与中国抒情文学中心地位的式微 ,以及由此...  (本文共8页) 阅读全文>>

《书屋》2002年01期
书屋

新文学绝版书脞谈录

新文学运动自五四发韧以来,八十年的岁月已骏狠流逝。新文学所处的那段时空(1919~1949年)是发生了翻天覆地变化的历史阶段。这个时期的书刊,一方面在连绵不断的社会动荡中散失,流传稀少;一方面多彩的社会生活使其烙刻下璀璨与丰饶的内容。无怪乎,一些专家和学者说寻觅这段时期的新文学绝版书甚而比寻找古书还难,其中的精品堪与珍善古籍比肩而立(如鲁迅、周作人译《域外小说集》),可谓“现代善本”。 新文学的产生和发展,其激急与繁复,是历代文学中所不曾有过的,彪炳现代中国文学史的文学巨匠无一例外地产生于这一时期。当我们奋力追寻着先行者单路蓝缕的拓荒足迹,自然而然地首先想到去搜集大师们的遗著、佚稿和初版本。岁月的洗汰,人为的毁弃,已使收藏新文学绝版书遭受到极大的困阻。并非迟至今日,而是早在当年,一些慧眼独具的藏书家已从传统的藏书观念侄桔中摆脱出来,勤力搜集几乎与他们同代的新文学书刊,今天回首,更加深刻感觉到他们的先知先觉。他们之中的突出者如阿英...  (本文共3页) 阅读全文>>

权威出处: 《书屋》2002年01期
《金陵神学志》1995年Z1期
金陵神学志

和合本圣经与新文学运动

一部完整的圣经译本—中文和合本(圣经),于1919年在上海出版了。这是在圣经翻译中运用白话文(通俗中文)最成功的尝试,该译本很快风行中国教会(新教),至今魅力不减。和合译本与力废文言大倡白话的“文学革命”几乎同时出现,故本文之旨在于探求中文和合本《圣经》是否曾影响了新文学所用的语言。我将考察当时社会上与宗教领域内书面中文运用的源起,以图发现和合译本与新文学运动交互作用的蛛丝马迹。一、引论 1919年出版的和合本中文《圣经)(包括新旧约)并非第一本中文圣经译本,并且在此译本之后尚有其它译本问世,但它却是迄今发行最多,在世界华人基督徒(新教)中最通用的译本。在中国大陆,和合本《圣经》之畅行不衰当然得力于William Smalley所称的“钦定本效应”(“King James effeet”),意谓久熟生敬。很多乡人一字不识,居然琅琅诵出和合译本中的大段经文;文革期间圣经奇缺,许多经文都是仅凭记忆口传—此俱可为“钦定效应”佐证。 评...  (本文共13页) 阅读全文>>

《职大学报》2017年03期
职大学报

《中国新文学大系(1917-1927)》:新文学“范式”的确立

1935年上海良友图书公司出版的《中国新文学大系(1917-1927)》十卷本(后均称《大系》),由时年二十八岁的赵家璧主编,约请了胡适、郑振铎、鲁迅、茅盾、周作人等人编选并写万言以上导言,蔡元培作总序。不管是在中国现代文学史上还是在当代都可谓是蔚为大观。其出版八十多年来产生了广泛而深远的影响,学界对于《大系》的文学史、学科史、批评史的价值与意义研究一直在延续。90年代以后以杨义、温儒敏为代表的一方,高度肯定了《大系》在中国现代文学史上的价值与意义,认为其出版在新文学发展中有着非同一般的重要性,譬如杨义的《新文学开创史的自我证明——为所作导言》、温儒敏的《论的学科史价值》;而罗岗、周海波、邱焕星等人则明显受到新历史主义批评观的影响,对《大系》所确立的新文学本位观进行了理性思考甚至质疑,在某种程度上解构了《大系》的“经典性”。譬如罗岗在《解释历史的力量——现代“文学”的确立与的出版》中就提出“《新文学大系》透过对文学史‘分期’的有...  (本文共4页) 阅读全文>>

《求索》2017年06期
求索

闻一多文化选择的独特性及其历史价值

闻一多是受到毛泽东高度赞誉的诗人和学者,政治领导人的概括主要从政治和历史层面着眼,角度和结论自有鹄的。本文则发现闻一多不仅与整个五四时期的新文化阵营,也与文化保守主义的文化选择和文学选择,都既有精神联系又存在差异,而这些差异与联系,则涉及到现代中国文化与文学的价值选择与历史走向和闻一多文化选择的重要性与独特性问题,具有重要的历史意义和启示价值,值得探讨。一从1912年考入清华到1922年赴美留学,闻一多在清华求学十年,中国社会相继发生诸多影响深刻的历史事件,特别是1915年李大钊、陈独秀创办《青年杂志》发起思想启蒙和新文化运动,以及1919年五四反帝爱国运动,对中国知识分子的思想世界观和文化价值观或挑战、或颠覆、或再造,几乎波及到所有思想文化派别的读书人。其中以输入西学、批判传统文化、倡导新文学为主要内容的新文化运动,成为文化五四最具影响力的时代思潮。在清华读书期间,逢遇五四新文化运动和五四政治运动,闻一多的思想文化装置却呈现出...  (本文共8页) 阅读全文>>

权威出处: 《求索》2017年06期
《东方论坛》2017年03期
东方论坛

评《为大中华 造新文学——胡适与现代文化暨白话文学》

对于胡适在中国现代文化史上的创造性贡献评述不足,朱德发先生费数年之功,完成著述《为大中华造新文学——胡适与现代文化暨白话文学》(人民出版社2016年出版)(以下简称《胡适与现代文化》),探究胡适的现代文化思想与白话文学观念,重估其思想观念的当代价值。这本著作的出现,既开拓出五四文学研究的新境界,也为当代中国的新文艺复兴再造了思想资源。朱德发先生认为,通过《文学改良刍议》《建设的文学革命论》等文论的书写,胡适设计了中国文学的现代变革方案,这个抽象的文学革命设想与鲁迅等作者的杰出文学实践彼此共振,相互呼应,从而在短期内完成了中国文学由古典向现代的转型。实际上,中国文学的现代化设计离不开对文学历史的研究,胡适通过对文学史的重新梳理和重新解读,在《国语文学史》的基础上修改增补,进而完成了中国第一部《白话文学史》。从这个方面来看,胡适也开创了中国文学研究的新局面。通过校勘作品、分析义理、考镜源流,胡适形成了一系列创见迭出的作家作品论,这也...  (本文共2页) 阅读全文>>