分享到:

源域与靶域的相似性和创造性

1.引言从两千年前的亚里斯多德在《修辞学》里提出隐喻的概念,到今天认知语言学作为一门独立学科而存在,隐喻一直是中外学者和语言学家关注的焦点。隐喻作为修辞方法在文学作品中得到广泛的应用,如莎士比亚的THEWORLDISASTAGE已成为人们认识和谈论人生最常用的隐喻。汉语中也有“薄命女偏逢薄命郎,葫芦僧判断葫芦案”的妙语。而在我们生活当中隐喻更是随处可见,sweetsmile,headofdepartment,资金是流水等等。事实上,许多具有普遍意义的概念,如理智、情感、人生意义等,都是用隐喻来表达的。据统计,人一生大约使用470万个新颖的隐喻,2140万个定型化的隐喻。我们甚至可以这样说,如果一种语言里没有隐喻,其结果只有两个:要么它的表达力非常有限,只能用来表达非常直观的、具体的事物和现象,这只存在于低级社会;要么它的词汇和表达式多得惊人,因为一个词或表达式只代表一种事物或现象。但是20世纪70年代以前,隐喻一直是被仅仅看作一...  (本文共4页) 阅读全文>>

《农业系统科学与综合研究》2004年01期
农业系统科学与综合研究

灰色相似性栽培理论在安麦1号良种良法配套中的应用

1 引言要实现良种良法配套,围绕某品种开展栽培措施的研究至关重要。通常,这个过程至少要持续进行两年以上,方可定论。其中,如果遇到特殊年份,由于气候等环境因素的影响,研究得出的结论便不具典型性和代表性,因而其指导性也值得怀疑。如此,栽培研究的周期会延续更长。经验表明,目前状况下,一个品种在生产上广泛利用的生命力也不过就是3~5年,有的品种甚至更短,只有1~2年。这样,便有可能导致一种令栽培研究工作者哭笑不得的现象发生:某品种栽培措施研究成熟,良种良法还未来得及配套,该品种的退役期已到。耗费多年心血孕育而成的栽培措施只能束之高阁,惜无用武之地。多年来,为解决这个十分棘手的难题,不少研究者殚精竭虑,煞费苦心,叹无良策。灰色相似性栽培理论的提出[1]使这个问题迎刃而解,为在新品种推广的当年,直接实现良种良法的配套提供了一条新的途径和手段。小麦新品种豫审安麦1号问世后,曾采用灰色相似性栽培原理,研究该品种与大面积生产已推广品种的相似性,从...  (本文共4页) 阅读全文>>

《学术交流》2016年12期
学术交流

隐喻相似性的认知构建

一、引言人类认识世界的许多概念形成的基础源于隐喻。人类通过概念隐喻在不同事物间构建各种新的相似关联。在思维和语言中概念隐喻无处不在,它是人类认识客观世界的一种工具。认知语言学逐渐解释自然语言与真实生活经验之间的关联性。以莱柯夫(Lakoff)为代表的概念隐喻理论认为,隐喻是人类重要的思维方式和语言的工作机制,一个概念隐喻由源域和靶域两个概念域组成,它们之间构成映射关系。[1]映射的方向是从源域到靶域。概念隐喻映射有两种:1.以概念相似性为基础的映射。2.以经验相关性为基础的映射。隐喻的理解方式是通过源域来理解靶域。一般而言,源域比靶域更具体、更熟悉一些。因此,概念隐喻成为人们认识和理解客观世界的一种基本方法。相似性既是构成隐喻的必要条件,又是隐喻形成的基础。吉布斯(Gibbs)认为,他使用“resemblance”而不用“similarity”来表示相似,是因为相似不是指源域和靶域之间的表面相似,而是指其之间的人们所感知的某些共...  (本文共5页) 阅读全文>>

《英语广场》2016年08期
英语广场

浅述隐喻视角下中西文化的相似性

引言“Walls have ears.”“Add fuel to the fire.”“Make bridaldress for others.”即便是第一次看到这些语句,我们也能很快就想到中文里的“隔墙有耳”“火上浇油”“为他人做嫁衣”,语言不同,但它们所表达的意思对来自不同国家的人来说却是共通的。I.A.Richards指出,语言是不同领域经验的交汇点。在语言的发展过程中,人类最先创造并使用的语言多是一些表示具体事物的语言,都是来源于日常生活的认知,从而构成了大家都能接受的一种语言符号。随着人类认知的不断发展,人类慢慢地从具体的概念中形成了抽象思维的能力,可以从某种事物联想到相类似的事物,从而能以简单易懂的概念来准确地表达一些抽象难懂的概念,这是人类语言发展的质的改变。人类生活在一个有着很多相似性的地球大环境当中,使得人类对于外界事物的认知有着很大的相似性,人类思维的发展也有很大的相似性,因此即便是生活在不同的地方,人类所创...  (本文共3页) 阅读全文>>

《浙江师范大学学报(自然科学版)》2015年01期
浙江师范大学学报(自然科学版)

基于一类支持向量机的快速人脸相似性学习

0引言相似性是很多研究方向中的基本问题,如分类、集成等[1-3].通常情况下,相似性是指成对的样本之间的关系.而要判断样本之间是否相似,一般通过样本间的距离来体现.样本之间的距离越小,则它们之间的相似性程度越高.作为生物特征识别的代表,人脸识别[4-7]就是以相似性为基础而实现的.人脸识别将未知的人脸图像和已知的人脸图像进行相似性比较,根据相似性程度对未知人脸图像作判别.即通过收文日期:2014-04-16;修订日期:2014-09-03计算2个人脸图像间的距离,并设定一个合适的阈值来判断这2个人脸是否相似.2个图像间的距离越小,表示它们越相似.那么,如何准确计算样本间的距离就成为决策样本是否相似的重要因素.在机器学习和数据挖掘领域,欧几里得距离常作为最简单直接的相似性测度用于相似性的计算[8-9].但是,简单的距离度量无法适应实际的需要.在这种情况下,研究人员尝试进行相似性的学习[10].Phillips[11]将支持向量机(...  (本文共6页) 阅读全文>>

《科教导刊(中旬刊)》2015年03期
科教导刊(中旬刊)

相似性科学浅析

0引言理论的创立来源于现象。人们在实践中认识了某类现象,产生了兴趣,运用相关知识详细分析,提出合理的假设,根据这一假设再回到实践中检验,被实践检验为正确的假设就可以上升为理论,被人们所接受,这就是科学。每一理论从发生到成熟都要经历很长发展过程,人类的认识总是在不断地向前进步,在这过程中新现象不断出现,新问题不断产生,新的理论成果不断地涌现,所以,理论的发展具有很强的历史性、现实性和时代性。在某一历史条件下,某一理论的发展尽管相当完备,但随着实践的不断深入,认识的不断深化,原有的理论可能就显得不够完善,必须对原有的理论进行补充、修改甚至提出新的理论而代之,使这一新理论更符合实践的需要。相似性科学的发展,就鲜明体现了这一发展特征。1相似性说到相似,人们并不陌生,譬如说:双胞胎是相似的,猫和虎相似……还有抽象的相似观,如:人们常说商场相似于战场,学习相似于爬山……潜藏在相似现象里都有许多共同的因素,说猫和虎相似是因为它们外形特征相似,...  (本文共3页) 阅读全文>>