分享到:

汉语“什么”和韩国语“■ ■”的虚指用法对比

本文从替代某个对象、例指性用法、否定用法、特殊意义等四个方面对比了汉语。  (本文共4页) 阅读全文>>

延边大学
延边大学

汉语“什么”和韩国语“(?)”对比

本文以对比语言学的一般理论和方法为指导,对比了两词在表达疑问和非疑问用法时,在句法、语义、语用层面上的相同点和不同点,并试图寻找造成差异的原因。本文共分五章:第一章是绪论,第二章是疑问用法对比,第三章是反问用法对比,第四章是虚指用法对比,第五章是任指用法对比。本文第一章是绪论。交代了研究范围、研究方法、研究目的、研究概况。第二章是汉语“什么”和韩国语“(?)”的疑问用法对比。汉语“什么”和韩国语“(?)”在句法功能上大都是对应的,但也有不对应的情况,这主要表现在主语和宾语上。另外,做定语时,汉语的“什么”和韩国语的“(?)”是不能互相对应的。在疑问用法中本文同时探讨了疑问点的转移与疑问句及答句的关系问题,同时找出了与韩国语疑问句的对应形式。第三章本文用语义分析、语用表达和结构特点相结合的方法对比了汉语“什么”和“(?)”的反问用法。除了有标志的反问句之外,汉语“什么”与韩国语“(?)”在反问句中的对应形式,跟在疑问用法中的对应形...  (本文共75页) 本文目录 | 阅读全文>>

上海外国语大学
上海外国语大学

汉韩语疑问词对比研究

本文主要考察、分析了现代汉韩语疑问词在词法、句法、语义等方面的异同。全文共分七个部分。第一章为绪论,简要介绍汉韩语疑问词的归类问题、研究现状及本论文研究对象、研究价值、研究内容与方法,同时对本文所使用的理论、语料进行说明。第二章主要从构词法和构形法两个方面对比考察了汉韩语疑问词在词法方面的特征。第三章用分布分析法对汉韩语疑问词的句式分布、句类分布、位置分布、复现形式、同现形式及句法功能六个方面的异同进行分析,揭示汉韩语在句法方面的共性与个性。同现形式中,汉语疑问词常与疑问词、语气助词、能愿动词、副词、连词、指示词、否定词七种语法形式同现;韩国语疑问词常与疑问词、助词、词尾、体词、谓词、副词、指示词、否定词八种语法形式同现。第四章、第五章考察了汉韩语疑问词的语义特征。疑问词的语义主要分为疑问义和非疑问义。其中,疑问义包括直接疑问与间接疑问;非疑问义可分为非疑指称义与非疑非指义。非疑指称义主要体现在疑问词的虚指、任指、承指、异指、例...  (本文共251页) 本文目录 | 阅读全文>>

延边大学
延边大学

表非疑问的疑问代词“哪”和“(?)”的对比

在人类的语言活动中,“疑问”和“非疑问”是一种并行的多层面的复杂现象。随着语言的不断发展,语言的表达方式也不断丰富,疑问代词的非疑问用法就是其中的一个重要代表。本文以三维语法为指导思想,运用对比语言学理论探讨疑问代词“哪”和“(?)”在语义、句法、语用方面的共性和个性。全文由5个部分构成。第一章是绪论部分。首先概括地提出研究目的和意义,综述汉语“哪”和韩国语“(?)”的相关研究概况,交代研究内容、方法以及语料来源。第二章对汉语“哪”和韩国语“(?)”的语义进行对比。主要根据辞书中的释义和语料分析,从虚指、任指、否定三个方面对疑问代词“哪”和“(?)”进行对比,进而找出异同点。第三章对汉语“哪”和韩国语“(?)”的句法进行对比。从句法功能角度考察“哪”和“(?)”所充当的句法成分、从句中分布角度考察“哪”和“(?)”的句中位置,进而找出两者的异同点。第四章对汉语“哪”和韩国语“(?)”的语用功能进行对比。对汉语“哪”和韩国语“(?...  (本文共74页) 本文目录 | 阅读全文>>

扬州大学
扬州大学

疑问代词的虚指用法与对外汉语教学

汉语疑问代词的用法丰富多样,总的来说有表疑问和不表疑问两种,其中不表疑问的用法又分为任指和虚指。研究发现,疑问代词虚指用法经常被运用到口语中,但对留学生们来说,很难理解其用法,也很难将其运用到日常生活中,因此研究疑问代词虚指用法具有一定的理论意义和实际应用价值。本文通过对疑问代词的虚指用法的具体使用情况进行分析,总结出了虚指用法的常用搭配,并对留学生使用疑问代词虚指用法的偏误情况进行了分析和归纳。在此基础上提出了一些教学建议,并进行了相应的教学设计。第一章界定了疑问代词虚指用法的内涵,并区别了非疑问用法中的任指用法和虚指用法;详细描写了“谁”、“什么”、“哪”、“哪儿”、“哪里”、“怎么”、“怎样”、“几”、“多”、“多少”、“多会儿”十一个疑问代词的用法;特别是除“多会儿”之外的十个疑问代词的虚指用法,包括搭配情况和重叠情况。这为对外汉语疑问代词虚指用法教学提供强有力的理论基础,从根本上提升疑问代词虚指用法的教学效果。第二章考...  (本文共77页) 本文目录 | 阅读全文>>

东北师范大学
东北师范大学

疑问代词“什么”非疑问用法研究述评

20世纪40年代以来,疑问代词非疑问用法一直是语言学界研究的热点问题,“什么”作为一个典型的疑问代词,具有着较为丰富的非疑问用法,一直是语言学家研究的重点。对“什么”的非疑问用法的研究无论是语源问题,还是其分类问题,学术界存在着很多的分歧。本文针对前辈先贤关于“什么”非疑问用法的众多研究成果,对“什么”非疑问用法的分期,共时平面研究,历时平面研究,及应用研究进行较为全面的归纳与整理,使人们对“什么”的各种非疑问用法有更为清晰的认识。本文第一章为绪论部分,主要介绍了本文的研究对象,研究意义,研究方法以及研究现状四个部分。本文第二章为疑问代词“什么”非疑问用法的分期研究,根据将疑问代词“什么”非疑问用法的研究历程,将其分为三个阶段,第一个阶段:20世纪20年代到20世纪40年代初,称为萌芽阶段,以黎锦熙(1924)为代表。第二阶段:20世纪40年代到20世纪80年代初期,称为发展阶段,以吕叔湘(1942)王力(1943)等人的专著论...  (本文共38页) 本文目录 | 阅读全文>>

扩展阅读: