分享到:

新疆少数民族文字软件研发应用状况与发展建议

一、引言2002年10月上旬,笔者随同国家民委、教育部、全国信标委、信息产业部、科技部等五个部委的调研组,对新疆少数民族文字软件的研究开发和应用情况进行了一次用户调查,初步了解到新疆民文软件的基本情况。调查结果显示,十几年来我区少数民族文字软件业取得长足发展,促进了计算机技术在少数民族地区的推广应用,在少数民族各项事业的发展中起到重要作用。但存在的问题也不容乐观。随着信息技术的快速发展,信息化建设的不断深入,民文软件研发与应用中的深层次问题也逐渐暴露出来。从目前的整体水平看,少数民族文字软件受人才、技术、经费等方面的制约出现比汉字同类软件严重滞后的局面,而且差距还在拉大。只有打破这个“瓶颈”,我区民文软件业才能取得新的突破,接近或赶上汉文同类软件的水平。二、基本情况新疆民族众多,文化多元,语言异声,文字异形。在古代近代,世居新疆的各民族曾经使用过30多种语言,20多种文字,现在尚有维吾尔、哈萨克、柯尔克孜、蒙古和锡伯等5种少数民...  (本文共5页) 阅读全文>>

《图书情报工作》2003年06期
图书情报工作

我国少数民族文字期刊的现状及发展趋势

据统计,中国少数民族文字期刊(以下简称民文期刊)共计185种(截止2(XX)年),约占全国期刊总数的3%,比例虽小,却是全国期刊体系的重要组成部分,更是宣传民族政策、传播科技文化信息、丰富各族人民生活的重要知识载体。近lO年来,民文期刊已进人一个成熟的发展时期,期刊的数量日益增多,质量不断提高。为了更好地了解民文期刊的发展概况,把握其发展趋势,以促进我国民文期刊更快地面向全国,走向世界,同时有利于少数民族文献研究者对民文期刊的利用,促进科研和事业的发展,笔者根据《中国报刊大全》和《中国民族统计年鉴》提供的数据,对民文期刊的现状、特点及发展趋势进行分析研究。 185种民文期刊分布在n个省、市、自治区。民文期刊的分布具有很大的不均衡性,大部分集中在一些少数民族聚居地,如新疆、内蒙古、吉林、西藏。尤其是新疆,堪称民文期刊出版大省,出版发行各类民文期刊8o种,占全部民文期刊的43%;其次是内蒙古,出版发行科种,占全部民文期刊的24%。其...  (本文共4页) 阅读全文>>

《新闻论坛》2018年01期
新闻论坛

史海纵横

2018.1NEWSTRIBUNENO.白润生教授的《中国少数民族文字报刊百年回望》一文,以时间为顺序,从少数民族文字报刊的起点、少数民族文字期刊的兴起、少数民族文字现代报刊的多元发展、民族地区民族文字报刊的全面勃兴、少数民族文字报刊的坚韧探索、少数民族文字报刊体系的形成...  (本文共1页) 阅读全文>>

《新闻论坛》2018年01期
新闻论坛

中国少数民族文字报刊百年回望

一、1905年:少数民族文字报刊的起点中国少数民族文字报刊历史悠久,迄今已有110多年的历史。20世纪初叶,中国一些少数民族地区就出版了用蒙古文、藏文、朝鲜文、维吾尔文、满文等少数民族文字排印的报刊。这批中国最早的少数民族文字报刊承载了当时的先进中国人关注少数民族命运、追求中华民族伟大复兴的梦想。《婴报》(蒙古文与汉文合璧),是中国内蒙古地区第一份蒙古文报纸,也是中国历史上最早的少数民族文字报纸。它由贡桑诺尔布创办于1905年,4开,隔日刊,石印。社址在内蒙古昭乌达盟(现赤峰市)喀喇沁右旗王府“崇正”学堂内。该报以“启发民智、宣扬新政”为宗旨,主要刊载国内外重要新闻、科学知识、内蒙古各盟旗政治形势的动态及针对时局的短评等。辛亥革命前后停刊。此后出版的蒙古文报刊还有《蒙文报》(1907)、《蒙话报》(1908)等。《西藏白话报》(藏汉合璧)是中国最早的藏文报刊,创办于1907年,其创办人是清廷最后一位驻藏大臣联豫和帮办大臣张荫棠。...  (本文共3页) 阅读全文>>

《西部学刊》2018年05期
西部学刊

中国少数民族文字报刊的百年回望

一、1905年:少数民族文字报刊的起点中国少数民族文字报刊历史悠久,迄今已有110多年的历史。20世纪初叶,中国一些少数民族地区就出版了用蒙古文、藏文、朝鲜文、维吾尔文、满文等少数民族文字排印的报刊。这批中国最早的少数民族文字报刊承载了当时的先进中国人关注少数民族命运、追求中华民族伟大复兴的梦想。《婴报》(蒙古文与汉文合璧),是中国内蒙古地区第一份蒙古文报纸,也是中国历史上最早的少数民族文字报纸。它由贡桑诺尔布创办于1905年,4开,隔日刊,石印,社址在内蒙古昭乌达盟(现赤峰市)喀喇沁右旗王府崇正学堂内。该报以“启发民智、宣扬新政”为宗旨,主要刊载国内外重要新闻、科学知识、内蒙古各盟旗政治形势的动态及针对时局的短评等。该报在辛亥革命前后停刊。此后出版的蒙古文报刊还有《蒙文报》(1907)、《蒙话报》(1908)等。《西藏白话报》(藏汉合璧)是中国最早的藏文报刊,创办于1907年,其创办人是清廷最后一位驻藏大臣联豫和帮办大臣张荫棠...  (本文共3页) 阅读全文>>

《新闻研究导刊》2017年14期
新闻研究导刊

新疆少数民族文字数字期刊发展对策探析

由于新疆地区对于数字信息技术使用不够充分,数字资源开发利用的创新能力依旧欠缺,目前新疆地区的少数民族文字期刊的数字化发展比较缓慢,仅有少数几种文字的期刊,如俄文《大陆桥》和哈萨克文《友邻》,是以纸质和数字两种形式出版,但二者针对的受众是面向新疆周边的中亚国家的受众,是作为向世界宣传中国、宣传新疆的窗口而存在的,而非为疆内少数民族受众而出版。此外,由于对数字化的认识不足,这些少量的新疆少数民族文字数字期刊只是单纯地将纸质期刊搬上了数字化终端,并没有展现富媒体功能,发展弊端有很多。一、发展少数民族文字数字期刊的重要性(一)对外传播的窗口只有拥有了共性,才可以谈及个性。新疆位于祖国边界,周边与哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦等8个中亚国家接壤,得天独厚的地理优势使得新疆成为中西亚在政治、经济、文化层面交流交融的结合处。此外,新疆地区的部分少数民族与一些中亚国家的民族相同,语言相通。新时期,作为“丝绸之路经济带”的核心区,新疆是我国...  (本文共2页) 阅读全文>>