分享到:

英汉说明文宏观连接成分对比分析

本篇论文旨在揭示英汉说明文中宏观连接成分作为一种不可或缺的语篇衔接手段对篇章连贯所起的重要作用。笔者得益于语篇分析领域内先辈们的已有成果,获得启示,提出了三项假设。假设一:“英汉说明文中均存在层次型连接模式。”;假设二:“汉语说明文中的宏观连接成分要少于英语说明文中的宏观连词。”;假设三:“宏观连接成分使用的密度会随说明文次体裁的变化而改变。”基于以上三种假设,笔者拟定以说明文为目标体裁,分别选取其下的“小品文、演讲、学术论文”三种次级体裁的36篇中英标准例文为语料进行分析。分析结果如下:一,英汉说明文中均存在层次型连接模式。二,与假设二相悖,汉语说明文中的宏观连接成分远远多于英语说明文中的宏观连词。三,除了汉语小品文及演讲中的连接成分在数量上有统计学差异外,连接成分使用密度在其它英汉说明文次体裁中的变化不大。总之,研究结果表明,假设一得以证实;假设二完全被否定;假设三中除一个例之外,其它例证与其相悖。以上的研究成果对语篇分析及  (本文共95页) 本文目录 | 阅读全文>>

《文教资料》2016年12期
文教资料

接续时间连接成分“后来”的语篇功能分析

接续时间连接成分"后来"表示不确定时长的时段,有很强的篇章衔接功能。通过对初中...  (本文共2页) 阅读全文>>

《黑龙江社会科学》2016年06期
黑龙江社会科学

清末白话小说中条件类纪效连接成分研究

表条件的连接(connective)成分是纪效(cause-result)连接成分中的一个类别,根据对条件的界定,可以将其分为5个层次:顺承条件类、假...  (本文共5页) 阅读全文>>

《科技视界》2015年02期
科技视界

换言连接成分中换言关系的实现方式研究

本文从换言连接成分的位置、管界、换...  (本文共2页) 阅读全文>>

《集宁师范学院学报》2013年01期
集宁师范学院学报

纪效连接成分“难怪”研究综述

学界对于纪效连接成分"难怪"的研究多集中于汉语本体方面,主要表现在:注重对"难怪"词汇化、语法化的探讨,注重从因果复句和篇章角...  (本文共4页) 阅读全文>>

《汉语学习》2013年06期
汉语学习

汉语篇章中前时连接成分的隐现

前时连接成分的隐现与篇章中前后事件的语义关系以及与其他时间成分的联合共现有直接影响和必然联系。前时连接成分可隐可现的条件...  (本文共8页) 阅读全文>>