分享到:

荣格:自然、心灵与文学

作为精神分析学派的代表人物之一,荣格提出了许多重要的心理学思想。他的理论既是对弗洛伊德心理学思想的继承,同时又在后者的基础上对人类潜意识及其与自然和宇宙的关系等问题做了更加深入的研究。荣格的文艺理论在文学领域产生了深远的影响。他不仅发现了埋藏于个体潜意识之下更为深层的集体无意识精神,而且揭示了人类心灵同宇宙和自然之间的内在关系。荣格的文艺思想对于拯救现代人的精神危机、重塑人与自然之间的新关系以及文学作品的生态转向等问题都具有非常重要的意义。论文主要从自然、人类心灵以及文学的角度研究荣格的文艺心理学思想。在他的生态思想中,这三者的地位及其相互关系问题也是最为核心的问题。自然是文学和人类心灵的基础,自然不仅积淀了文艺作品的集体精神,而且决定了作家的创作心理。从人类集体心灵的广义层面上来说,自然对文学的影响是其对人类集体心灵影响的体现,文艺作品中表现的生态精神产生于人类集体灵魂深处。这些思想也构成了荣格生态思想的基本内容。首先概述荣格  (本文共256页) 本文目录 | 阅读全文>>

南开大学
南开大学

回望失落的精神家园:神话—原型视阈中的文学翻译研究

目前,译界在对“文化转向”和“解构范式”的反思之后,提出了回归本体、回归语言的呼吁,对于文学翻译研究而言,还要回归文学性。在这种回归的过程中,本研究将视角投向了语言和文学的本源——神话,试图将神话-原型理论引入文学翻译研究,通过回归本源、结构、共性和整体,在解构主义范式走入困境之后,为译学研究提供的一种新的建构策略。本研究是一项多学科的理论建构,有助于恢复译界对语言和文学的神性起源的崇拜,认识到差异中的共性和分裂中的秩序;通过关注文学翻译中的诗意性和身体感受,在目前过分张扬理性的译学传统和语境下,凸显文学翻译中的无意识成分,尤其对具有神话-原型特质的隐喻性文学作品的翻译批评具有一定的启示意义。本文主要遵循学源追溯—合理性论证—基本理论问题研究—翻译批评方法建构—典型译作评析的研究思路,形成由远及近、由理论向实践转化和落实的研究路径。神话和原型因其内在的紧密联系常常被相提并论,神话是原型的语言载体,原型是神话故事中稳定性成分的凝结...  (本文共256页) 本文目录 | 阅读全文>>

《当代外国文学》2019年04期
当代外国文学

荣格精选集:移情心理学

荣格在本书中,借助16世纪著名炼金术文献《哲学玫瑰园》中的插图,详尽地阐述了"移情"这一重要的心理学现象。正是关于"移情"的研究,...  (本文共1页) 阅读全文>>

《上海化工》2020年04期
上海化工

2020荣格技术创新奖颁奖典礼在沪盛大举行

荣格技术创新奖自举办以来已经过了15个年头,始终致力于表彰行业内通过技术创新,提升产品功效或是为市场提供新商机的公司,推动行业的进步与发展。塑料...  (本文共2页) 阅读全文>>

《上海涂料》2020年04期
上海涂料

“2020涂料行业——荣格技术创新奖”颁奖典礼在沪隆重举办

7月9日,"2020涂料行业——荣格技术创新奖"颁奖典礼在上海中庚聚龙酒店隆重举行。百余位获奖企业代表、协会领导、媒...  (本文共1页) 阅读全文>>

《汽车零部件》2019年03期
汽车零部件

2019荣格塑料技术创新奖揭晓

2019年3月13日, "2019塑料行业荣格技术创新奖"评选结果在上海隆重揭晓。包括来自恩格尔、伊之密、陶氏化学、帝斯曼等在内的百余位获奖企业代表、协会领导、行业媒体等业...  (本文共1页) 阅读全文>>

《知识经济》2019年26期
知识经济

荣格六年搏不凡

孙小玲指出,荣格将继续深入打造智慧荣格、创新荣格。2019年8月24日,"以平凡,搏不凡——Amazing Your Life"201...  (本文共1页) 阅读全文>>