分享到:

试论城市带状绿地的发展与功能

道路绿带起源于公元前 10世纪古印度 ,中国最早的道路绿带起源于周定王时 (公元前 60 6年~公元前 5 86年 )。在国外从1  (本文共6页) 阅读全文>>

《现代园艺》2016年10期
现代园艺

浅析奥姆斯特德的理论内容与源头

大多数的文献认为,奥姆斯特德对波士顿公园系统的规划,是"绿道"思想的源头。早期的绿道...  (本文共1页) 阅读全文>>

青岛科技大学
青岛科技大学

纪录片《弗雷德里克·劳·奥姆斯特德—设计美国》模拟口译实践报告

本文是一篇模拟同声传译英译中实践报告,以英文原版纪录片《弗雷德里克·劳·奥姆斯特德——设计美国》为实践资料来源。主要介绍了弗雷德里克·劳·奥姆斯特德的生平、经历、设计理念及主要贡献,展示了美国著名公园和地标建筑中蕴含的艺术灵感。本报告是对口译过程的分析和总结。报告以释意理论为指导,在口译实践中对案例进行分析,探索了释意理论对纪录片口译的指导意义,进一步分析总结了此次口译实践中的不足之处,为今后的口译实践提供借鉴。本次模拟同声传译实践报告分为五部分。第一部分为任务描述,介绍本次口译材料和口译实践意义;第二部分为翻译过程描述,包括讲话人信息、背景资料、术语表、试译等译前准备及口译过程的介绍;第三部分为理论框架,介绍释意理论的概念和主要观点;第四部分为案例分析,运用释意理论,选取五种口译策略,进行案例分析;第五部分为翻译实践总结,分析此次口译实践中出现的问题,并总结经验。本次口译实践探讨了纪录片口译的特点,提高了笔者口译实践能力,同时...  (本文共52页) 本文目录 | 阅读全文>>

《水利水电快报》2012年09期
水利水电快报

美国奥姆斯特德大坝施工新技术

正在施工中的美国奥姆斯特德(Olmsted)大坝工程位于俄亥俄河上,是目前由美国陆军工程师团(USA...  (本文共2页) 阅读全文>>

《世界博览》2016年18期
世界博览

当公园是激进的 城市需要公园

奥姆斯特德的成功不仅仅是创立了一种职业,还有一种美学。就在一个半世纪之前,城市居民要想享受新鲜的空气,欣赏田园风光,只得去参观墓地。这可不是什么好事。墓碑干扰了人们的运动不说,无忧无...  (本文共2页) 阅读全文>>

《中国园林》2019年08期
中国园林

美国风景园林规划设计典型范例研究——奥姆斯特德及其比特摩尔庄园作品

比特摩尔庄园是美国"风景园林之父"奥姆斯特德的2个最具代表性的设计作品之一。系统分析了庄园营造的专业理论、实践及社会背景、建筑与山水格局特征、道路系统及植物景观特色,以及项目中首次提出并付诸实践的极具代表性的"自维持"森林经营理念。研究...  (本文共6页) 阅读全文>>