分享到:

《法文翻译史》四卷本完整出版

2019年,巴黎维底耶(Verdier)出版社出版了《法文翻译史——20世纪卷》(Histoire des traductions en langue fran?aise-XXe sièc  (本文共1页) 阅读全文>>

《东方翻译》2020年01期
东方翻译

拓展翻译史研究视野,深化翻译史研究内涵——第五届全国翻译史研究高层论坛综述

翻译史研究具有跨学科性质,涉及翻译学、历史学、语言学、传播学等多个学科,因此,深化对翻译史的研究反过来也有利于拓展相关学科的研究范围。为推动翻译史研究,由中国英汉语比...  (本文共5页) 阅读全文>>

《东方翻译》2020年02期
东方翻译

翻译史研究新途径——《何为翻译史?——基于信任的路径》评介

引言《何为翻译史?——基于信任的路径》是帕尔格雷夫·麦克米伦(Palgrave Macmillan)出版社"翻译史"...  (本文共5页) 阅读全文>>

《外语与翻译》2020年01期
外语与翻译

翻译史研究的跨学科视角——《委曲求传:早期来华新教传教士汉英翻译史论(1807-1850)》评介

1.序言传教士译者研究是翻译史研究的重要组成部分,从明末开始持续到20世纪初来华的基督教传教士是一个身份独特的译者群体,他们不仅翻译了宗教文献,还翻译了大量政治、社会、哲学...  (本文共3页) 阅读全文>>

《中国翻译》2018年06期
中国翻译

翻译史研究的主要成就与未来之路

检视改革开放40年来中国翻译史研究所走过的路,有两点值得特别关注。一是翻译史研究成就显著。改革开放后出版最早的翻译史研究作品主要有钱...  (本文共3页) 阅读全文>>

《山东外语教学》2018年05期
山东外语教学

翻译认知与翻译历史观的建立——“中外翻译史”课程教学探讨

在翻译硕士专业学位(MTI)的课程设置中,"中外翻译史"作为选修课程一直以来在翻译教学中受重视程度不够,学生的学习热情不高,对翻译史的认识不足。针对此种现象,本文重点强调"...  (本文共9页) 阅读全文>>