分享到:

法律文化比较与法律翻译

从比较法律文化与法律翻译的关系进行研究是翻译领域的一个新视野。本文从法律文化的概念及分类入手,着重探讨了  (本文共3页) 阅读全文>>

《现代商业》2013年03期
现代商业

解析法律文化比较与法律翻译

本文从对中西方法律文化的比较入手,分析了中西方法理观念和法本位的不同,并在...  (本文共1页) 阅读全文>>

《中国翻译》2006年03期
中国翻译

比较法律文化与法律翻译

在法律翻译中必然会涉及到比较法学中的许多问题,而对于比较法学的研究现已扩展到了比较法律文化的领域,因而法律翻译也必然会与比较法律文化学有着内在关系。本文正是通过对于二者的结...  (本文共6页) 阅读全文>>

《咸宁学院学报》2010年09期
咸宁学院学报

比较法律文化研究学与法律翻译中的译者主体性

从语言、文化、社会政治及法系比较等角度讨论法律翻译...  (本文共3页) 阅读全文>>

《鸡西大学学报》2015年11期
鸡西大学学报

高校法律翻译教学改革路径探究

法律翻译教学存在发展模式混乱、师资建设失衡、人才培养边缘化等问题。造成这些问题的原因主要有人才培养方案缺失、教学内容与课程设置缺少理论支撑...  (本文共5页) 阅读全文>>

《成才之路》2017年27期
成才之路

跨文化视域下法律翻译的研究思路新探

语言是文化的沉淀,研究语言翻译离不开研究两种文化的异同。从跨文化视角研究...  (本文共2页) 阅读全文>>

《法制博览》2018年26期
法制博览

“一带一路”视野下的法律翻译教学研究

"一带一路"的开展,加快了中国与世界其他国家的交流,中国充分依靠与有关国家既有的双多边机制,与各国制定签署经贸、文化双边法律文件,为法律翻译者提供了良好的平台,也给法律翻译教学提出了新的要求。目前法律翻译...  (本文共2页) 阅读全文>>