分享到:

亨利·詹姆斯:现实主义、心理现实主义与意识流

因为对笔下人物的刻画细腻、真实 ,注重从人物心理和精神的原因来描写事件 ,亨利·詹姆斯被人们冠以“心理现实主义大师”的  (本文共6页) 阅读全文>>

河南大学
河南大学

亨利·詹姆斯的心理现实主义小说及其影响

亨利·詹姆斯(1843—1916),是一位杰出的小说家、文体学家和文艺评论家。他出生在美国纽约市,早年大部分时光在欧洲度过,后来定居英国,最终加入英国国籍。在用英语写作的作家中,他第一个把小说当作一门艺术进行长期探索和大量试验,取得了丰硕的成果。在他半个多世纪的写作生涯中,共写了22部长篇小说、112篇短篇小说、7部剧本、10多本文艺评论书籍以及大量的往来书信。因为他一生多半是在英国度过的,他选择描写的都是些有教养的上流社会的人物,其生活方式非普通人所熟悉,而且他擅长刻画人物变化无常、难以捉摸的心理活动,再者,他的写作风格晦涩难懂,这些跟马克·吐温开创的具有美国民族特色的传统相背,所以詹姆斯在其有生之年作品不大受人青睐,他作为小说家和文论家的内在价值和广泛影响直到二十世纪30年代才得到世人的认可。詹姆斯常年旅居欧洲,积累了深厚的文化底蕴,他在英美文学史上的地位是无与伦比的。与同时代作家相比他的影响较为平缓、不够迅猛,但却深入持久...  (本文共285页) 本文目录 | 阅读全文>>

《新闻爱好者》2010年10期
新闻爱好者

亨利·詹姆斯的心理现实主义小说

论文剖析詹姆斯的心理现实主义小说的特点,探寻其小说创...  (本文共2页) 阅读全文>>

《牡丹江大学学报》2020年05期
牡丹江大学学报

亨利·詹姆斯《假的》译本语气助词翻译探究

亨利·詹姆斯的短篇故事《假的》通过对人物细致的心理描写和精彩的对话,呈现了女教师夏洛特的心理成长过程。由翻译家雨宁完成的...  (本文共4页) 阅读全文>>

《散文百家(理论)》2020年05期
散文百家(理论)

欧美文化的冲突与融合研究——以亨利·詹姆斯的小说为例

欧美文化的冲突与融合代表了欧美两块大陆之间的文化相互碰撞与交流融合,这不仅是欧美文化的发展趋势也是所有传统文化发展所必须经历的发展阶段。作为著名的现实主义...  (本文共2页)

《人民论坛·学术前沿》2017年22期
人民论坛·学术前沿

亨利·詹姆斯在现代中国的接受与影响

在欧美小说史上具有重要意义的亨利·詹姆斯,早在20世纪初就被介绍到中国,且形成了极具研究价值的接受现象。对詹姆斯在...  (本文共4页) 阅读全文>>

《现代中文学刊》2018年05期
现代中文学刊

夏济安、宋淇与亨利·詹姆斯

亨利·詹姆斯是西方小说史上一位重要的作家,但他在中国现代文坛并不受欢迎,到了1950年代以后,詹姆斯在大陆文艺界的传播陷入停滞状态,但他却在港台文坛迎来了同路人,其中最重要的就是夏济安与宋淇。1950年,夏济安对亨利·詹姆斯这位...  (本文共9页) 阅读全文>>