分享到:

公示

  (本文共1页) 阅读全文>>

《文化学刊》2021年10期
文化学刊

吉林省公共交通公示语汉英翻译研究

公共交通中的双语服务是衡量一个城市国际化服务水平的重要标准。通过对吉林省公共交通公示语汉英翻译发展现状分析发现,公示语翻译缺少完整统一的翻译标准,且存在...  (本文共3页) 阅读全文>>

《漯河职业技术学院学报》2022年01期
漯河职业技术学院学报

公示语翻译方法及其规范化策略

公示语是一座城市的别样名片,能够在不同方面影响人们的生活。正确的公示语翻译能够对国外来访人员起到无声向导的作用,展示出一座城市的魅力,也能体现一座城市的国际化形象和国际化水平。正确翻译公示语...  (本文共4页) 阅读全文>>

《韩国语教学与研究》2021年03期
韩国语教学与研究

公示语翻译研究现状再考

公示语翻译研究,经过近20年的研究历程,目前呈稳中有降之势。本文认为,"公示语"术语的韩文表达方式采用"■" 一词较为合...  (本文共5页) 阅读全文>>

《中国国土资源经济》2022年03期
中国国土资源经济

矿业权人信息公示制度实施情况与完善建议

矿业权人勘查开采信息公示作为矿产资源勘查开采监督管理改革的一项重要举措,自实施以来在规范矿业权人勘查开采行为、督促其履行法定义务、建立矿业领域诚信体系中发挥了重要作用。文章在系统梳理矿业权人信息公...  (本文共5页) 阅读全文>>

《今古文创》2022年13期
今古文创

景区公示语英译问题与对策

公示语是应用于社会公共场合的特殊语言现象,也是一种文化形象。针对我国景区公示语的英语译文存在忽视外国游客译文期待、违背目的语文化语境、语言表达错误和信息冗余等问题,依据关联翻...  (本文共3页) 阅读全文>>