分享到:

《青春之歌》

  (本文共1页) 阅读全文>>

权威出处: 《美术》2018年02期
北京师范大学
北京师范大学

红色经典的文本张力与生产机制

本文以红色经典作品《青春之歌》为研究对象,把这部作品放入整个当代中国文学史及社会文化的发展变迁中加以审视,试图更加深入地把握红色经典的文本张力及其在主流、精英、市场、大众等多种因素影响下的生产过程,进而挖掘红色经典现象的深层社会文化动因及其文化内涵。本文尝试以文化诗学的研究方法,以《青春之歌》为个案,将作品放入历史语境中,去审视其在各个不同时期的生产情况。绪论部分主要介绍本文的研究对象与研究方法、前人研究成果及本文的研究思路等。选择红色经典及《青春之歌》作为研究对象,是因为该现象是当代社会文化的重要症候,而《青春之歌》的文本张力及其生产过程中的复杂性更能体现出当代文学生产的特征。本文将在梳理红色经典及《青春之歌》的研究资料的基础上,展开自己的研究。第一章主要从作者的创作动机、文本的复杂性及其张力结构的角度进行论述,思考在主流意识形态的影响下个体创作的情况。在对此前关于红色经典及《青春之歌》研究的基础上,发现作者“表现自我”、“符...  (本文共172页) 本文目录 | 阅读全文>>

山东师范大学
山东师范大学

《青春之歌》的跨文本研究

在毛泽东的《在延安文艺座谈会上的讲话》的精神指导下,杨沫于1958年发表了小说《青春之歌》。这部作品讲述了小资产阶级知识分子林道静成长为一名成熟的女共产党员的革命故事,并通过这个故事表明了中国革命胜利的必然规律,小说《青春之歌》也因此被列为“红色经典”小说文本。1959年,导演崔嵬把小说《青春之歌》改编为同名电影,完成了向国庆10周年献礼的光荣任务。电影文本的生成过程促使小说的阐释空间变得更加广阔、丰富。1998年,陈建功、李功达站在当下视野对《青春之歌》进行了再生产,将其改编成同名电视剧。2006年,随着“红色经典”改编热潮的到来,海润影视文化公司再一次翻拍了电视剧《青春之歌》。从小说到电影再到电视剧的不断改编表明了这是一部值得研究的红色经典文本。与以往研究侧重于单一文本的研究不同,本文从跨文本比较的角度展开研究,将《青春之歌》的小说、电影、两版电视剧放置于不同的文化语境中进行跨文本研究,通过探寻不同文本的转换规律,从而建立起...  (本文共115页) 本文目录 | 阅读全文>>

辽宁大学
辽宁大学

《青春之歌》的接受研究

《青春之歌》在十七年文学乃至当代文学中都是一部具有广泛影响力的经典之作。小说创作历经7年,刚出版时受到了广大读者和批评家一致好评,一度成为那个年代最畅销的书籍。但1959郭开的一篇文章使它陷入争论中,从那之后直到今天,《青春之歌》从未在漩涡中挣扎出来,各个历史时期的批评家、读者、文学史还有90年代的影视改编都对它进行了全方位、多层次的解读,出版至今已走过半个多世纪的历史,《青春之歌》代表了几代人的青春记忆,也伴随了几代人的成长。根据接受美学的观点,文学接受史也是社会历史变迁史,文学接受环境也是社会文化环境的变化,《青春之歌》所走过的历史也代表了社会文化语境的变迁。本文选取《青春之歌》为研究对象,试图对它半个多世纪的接受历程进行认真地梳理,并且期望通过它的接受史探寻社会文化语境的变迁,最后发现它在接受过程中的问题和对“红色经典”接受的启示。论文共分四部分:第一部分,对作品接受历程的纵向概览,从《青春之歌》至今分为四个历史时期。50...  (本文共60页) 本文目录 | 阅读全文>>

北京外国语大学
北京外国语大学

《青春之歌》在世界的传播与接受

《青春之歌》作为十七年时期的红色经典,初版便在国内产生了巨大的社会影响。随后,在国家对外宣传机构主动向外推介下,被译为二十多个语种,传播到欧美发达资本主义国家、东欧社会主义阵营和亚非拉地区,形成带有特定历史时期特点的传播轨迹与接受状况。本文采取定量研究与文献研究相结合的方法,从客观材料出发,依托OCLC、CiNii和JSTOR三大数据库进行数据统计和资料搜集,梳理了《青春之歌》的写作、出版、传播和接受的过程。论文共分为三章。第一章介绍了《青春之歌》的成书、出版、改写和电影改编过程,杨沫亲身经历了抗日战争的革命年代,怀着对身边英雄的怀念和敬意,她立志写出一部小说来永远纪念他们,这就是《青春之歌》的缘起。小说出版和改写充满波折,同时被改编成电影等多种体裁。直到2017年,一共有9家出版社出版了中文版《青春之歌》。第二章通过搜集译本和统计馆藏量,梳理了《青春之歌》的海外传播轨迹。《青春之歌》共被译为20多种语言,语种涵盖国家包括欧美发...  (本文共46页) 本文目录 | 阅读全文>>

福建师范大学
福建师范大学

广义修辞学视角下的《青春之歌》版本变动分析

本文以长篇小说《青春之歌》的三个不同版本为研究对象,采取线性对比的研究路径,将初版本与再版本进行对比,再版本与重印本进行对比,穷尽式地整理版本变动内容,进而探索版本变动中的核心指向——“角色”叙事变动与“情感”叙事变动的广义修辞学研究意义。本文主要以《青春之歌》版本变动中的“角色”叙事和“情感”叙事为观察视点,截取“知识分子”与“革命者”、“叛徒”与“英雄”两组“角色”叙事以及“爱情”与“革命情感”一组“情感”叙事,参照数量优势、修改意图以及修辞重构等因素,通过对不同版本中这两类核心叙事的改叙分析,发现其修改规律,探求其修改诉求。  (本文共239页) 本文目录 | 阅读全文>>