分享到:

论中西方思维方式与价值观念的差异

中西方思维方式和价值观念由于建立在截然不同的文化背景之上,使得中西方在思维方式、价值  (本文共3页) 阅读全文>>

福建师范大学
福建师范大学

中国传统导引养生术的方法论特征及其当代价值

传统导引养生术是我国民族传统体育的重要内容,也是中华民族养生文化的瑰宝。传统导引养生术根植于优秀的中华文化,有着独特的功法和独到的健身养生价值。为了使它在现代社会中继续发扬光大,需要我们本着文化的自觉与自信态度从哲学层面上深入探索它的方法论特征与当代价值,寻找导引养生术当代价值实现的理论及其创新发展的道路。本研究以哲学和文化学为主要支撑理论,以导引养生术演变历史为经,中西方文化背景为纬,采用史学研究法、系统分析法和归纳、类比等思辨方法,同时辅以调查法,对导引养生术的方法论特征和当代价值进行了较深入系统的探索。首先对中国传统导引养生术的发展历程进行了梳理,系统地了解它的演变过程,总结不同历史阶段的哲学思想和思维方式对导引养生术所产生的影响,并深入分析了导引养生术与我国传统文化之间的内在关系。在以上研究基础上,应用方法学和文化学理论从宏观角度探讨中国传统导引养生术的方法论特征,揭示了其具有中华文化特色的七大方法论特征:系统主义、自然...  (本文共289页) 本文目录 | 阅读全文>>

华东师范大学
华东师范大学

英汉词语文化语义对比研究

本文运用认知语言学、对比语言学、语用学和翻译学的基本原理,就英汉词语的文化语义进行对比研究。笔者从哲学语言学的角度,在论文中首次提出并阐释了自己构建的语言认知观、语言——文化互动认识论、认知语义观、多级语言符号系统说和交际翻译观,这五个论点是我们进行英汉文化语义对比研究的哲学基础(请参阅论文所附32个图表清单)。笔者构想的英汉对比文化语义学是词汇层次的英汉对比文化语义学。我们认为词语的文化语义是主客观互动的产物,是不同民族语言使用者的思维成果和文化心理在语言中符号化、外在化的结果。从方法论上,笔者主张从客观现实——语言认知媒介——主观心理感知这三者之间的互动中去研究词语的文化语义。我们认为语言是外在的客观世界、语言符号系统本身、语言使用者民族文化精神三者长期互动的结果。本文探讨了词语文化语义的定义、三个研究原则、四个特征、五种分类和英汉词语文化语义的四种照应模式和翻译方法,分析了英汉文化语义形成的五个原因,然后总结了英汉词语文化...  (本文共501页) 本文目录 | 阅读全文>>

《赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)》2011年01期
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)

中西方思维方式的差异对翻译的影响

语言是思维的反映,中西方思维方式的差异导致了中英文在篇章、段落、句子结构的安排上...  (本文共2页) 阅读全文>>

《吉林广播电视大学学报》2017年03期
吉林广播电视大学学报

浅谈思维方式、思维方法的作用——从思维方式角度谈医学发展

人类思维自诞生起就不断发展,思维方式具有时代性,根据各个历史时期科学发展的程度不同,相应的思维方式也不同。不同的历史、民族、文化...  (本文共3页) 阅读全文>>

《才智》2012年31期
才智

东西方思维方式对英汉两种语言的影响比较

通过对东西方思维方式的差异的分析,其主要特点是东方思维具有整体性、具象...  (本文共1页) 阅读全文>>

权威出处: 《才智》2012年31期
《桂林师范高等专科学校学报》2008年04期
桂林师范高等专科学校学报

中西方思维方式的差异与翻译

探讨中西方思维方式的差异及其在英汉两种语言中的表现和对翻译...  (本文共4页) 阅读全文>>