分享到:

语境和语义

阐述了语境和语言形式的产生及其意义密切相  (本文共3页) 阅读全文>>

北京大学
北京大学

四种句子语境及语义透明度对高级水平外国留学生成语理解作用的实验研究

本文采用定量的实验(句子启动技术和词汇判断任务)和定性的访谈(实验后要求被试口头解释目标成语义及猜测依据)相结合的方式,考察具体的强语境类型(同义语境、反义语境,解释语境、推理语境)和不同的成语语义透明度(高透明度与低透明度)对高级水平留学生成语理解的作用。通过对30名欧美和日韩高级水平留学生猜测语义的过程与实验条件下所得结果的系统考察和综合分析,我们发现:1.语境类型会影响高级水平留学生对成语的理解。就对高级水平留学生成语理解的促进作用而言,同义语境反义语境中性语境;解释语境≈推理语境中性语境。2.成语的语义透明度会影响高级水平留学生对成语的理解。总体来说,高透明度的成语更易被留学生理解。3.语境与语义透明度存在一定程度的交互作用,表现为:只有在“同义语境”和“推理语境”中,“语义透明度”对留学生成语理解的作用才得以发挥,即高透明度成语的理解度高于低透明度成语;而在“反义语境”、“解释语境”、“中性语境”中,这种作用没有显著性...  (本文共132页) 本文目录 | 阅读全文>>

《解放军外国语学院学报》2017年02期
解放军外国语学院学报

词义演变的制约机制:语境和语义图式

长期以来,词汇语义变化研究关注词义变化的方式、结果、动因和认知因素,但极少触及制约词义演变的语言内部因素。本文尝试探察词义演变的语言底层制...  (本文共7页) 阅读全文>>

《心理学报》2010年09期
心理学报

非熟练中-英双语者英语句子语义通达的语境效应

设计不同的语境条件,并采用图-词语义一致性判断来探测非熟练中-英双语者英语句子的语义通达性,结果表明,在无语境条件、语义无关动画或语义相关文本伴音语境下,非熟练...  (本文共9页) 阅读全文>>

《湖北广播电视大学学报》2010年12期
湖北广播电视大学学报

基于语境理论的语义变化研究

语境是语用学里一个重要成分。随着语用学研究的势力不断扩大,许多语言学家开始尝试把语境和语义相结合,从语境的角度来探讨语义的特征。因此语义和语境的...  (本文共2页) 阅读全文>>

《陕西教育·理论》2006年Z1期
陕西教育·理论

语境和语义与二语习得

该文列举各种情形下语言认知的实验结果,证实在语言认知中语义关联的重要性。通过分析儿童早期双语教学...  (本文共2页) 阅读全文>>