分享到:

陆川粤语与武鸣壮语关系词研究

相关推荐

·南京师范大学

论文以陆川粤语与壮语的关系词为考察对象,运用历时与共时、关系词分层的研究方法,先将陆川粤语放到壮侗语族诸语言中进行共时比较,分析归纳壮粤语的语音特点,剥离粤语中所包含的壮侗语底层词、古平话借词及壮语中的粤语借词、古平话借词;接着将两者关系词与上古、中古、现代汉语进行历时比较,再结合关系词分层法,探讨关系词来源,试着离析出壮粤语的上古、中古、现代层次,并从声、韵、调这三方面来全方位分析关系词的语音特点,理清其语音发展演变的面貌。经对比归纳,得出以下结论:1.陆川粤语与壮语在发展演变中具有层累性。粤语剥离出五个历史层次:上古、中古及现代汉语、壮侗语底层词、古平话借词;壮语亦可分为五层次:上古汉语同源词或借词和中古汉语、现代汉语、古平话、粤语借词;2.陆川粤语与壮语均有上古层次残留,皆体现上古汉语“古无轻唇音”“古无舌上音”的特征。壮语的上古汉语借词约占1.7%,同源词较少,能确定为壮汉同源词的有“房子”“脱”“多”三个;陆川粤语遗留  (本文共177页) 本文目录 | 阅读全文>>