分享到:

认知语言学视角下的“海”隐喻和转喻研究

从认知语言学角度,隐喻和转喻其实一直存在于我们的日常生活中。近期研究表明,隐喻和转喻更是人类认识和表达抽象概念的一项强有力工具,并且也是基于人类身体经验的一种认知机制。然而传统语言学家认为隐喻和转喻仅仅只是一种修辞手法,长期以来是修辞学,文学和文体学的研究中心。本文基于认知语言学的相关概念,如认知隐喻,认知转喻,意象图式,图形-背景,作者把海明威《老人与海》中的概念“海”作为唯一的源域,分别从隐喻和转喻角度尝试着揭示了其所代表的隐喻和转喻含义。“海”是海明威《老人与海》中重要概念,穿插于整篇小说之中。为了找到《老人与海》中所有有关“海”的描述,本文应用了AntConc 3.5.7软件,并且对有关“海”的隐喻及非隐喻表达做了分类。本文目的在于从认知语言学角度解释概念“海”的含义。并且“海”所隐含的认知语言学内容和海明威的人生,地理环境,及海明威的家和祖国的文化有关。本文作者发现,从隐喻角度来看,同一源域“海”可表示不同的抽象概念,  (本文共71页) 本文目录 | 阅读全文>>

《海外英语》2020年14期
海外英语

Conceptual Metaphor and Its Development

Traditional metaphor theory regards metaphor as a rhetorical device, but conceptual metaphor theory in cognitive linguistics believes that metaphor is also a universal way of thinking and a cogniti...  (本文共2页) 阅读全文>>

《英语知识》1998年09期
英语知识

浅析metaphor

metaphor 一词源于拉丁语 metapherein,意即“转换”。它是一种修辞格,即“甲”等于“乙”。不过,这是一个暗含的等式。换句话说,metaphor 不像 simile,它没有明显的标志,如 as...as、li...  (本文共3页) 阅读全文>>

《课程教育研究》2017年14期
课程教育研究

The nature and characteristics of poetic metaphor:Taking the poetic metaphors in A Dream of Red Mansions as examples

Poetic metaphor is a conceptual structure,a means of cognition and conceptualization.Poetic metaphor is the cognitive means,which the poets use to know abou...  (本文共2页) 阅读全文>>

《Language and Semiotic Studies》2018年01期
Language and Semiotic Studies

A Cognitive Account of Metaphor Translation in Two Chinese Versions of The Wind in the Willows

Cognitive Metaphor Theory(CMT), originally formulated by Lakoff and Johnson in 1980, rejects the traditional view of metaphor being a rhetorical phenomenon, and redefines it as a cognitive instrument by which humans perceive, categorize, and conceptualize the world.The cognitive method of metaphor studies offers an innovative research perspective on metaphor translation, which is more a process of reproducing in the ...  (本文共19页) 阅读全文>>

《数学通报》2017年03期
数学通报

数学课堂教学中隐喻语言艺术应用研究——以两位熟手型教师课堂教学实录为例

1研究背景隐喻(metaphor),缘起于修辞学.([1])~汉语修辞学认为,隐喻是典型的修辞格,是一种约定俗成的语言技巧,通过对语言形式进行编译和加工,达成对语言的修饰,用以加强语言表达的力量.([2])~20世纪80年代以来,隐喻理论的出现引起了隐...  (本文共5页) 阅读全文>>