主编:王洪
出版:朝华出版社
页码:1-905页
字数:890千字
电子版价格:¥20.80
简介:本册工具书共收录549条词条。

您购买后即可:1、在线阅读全部词条
       2、下载阅读本书
下载App,随时查阅本书
分享到:

《中国古代诗歌精译 》

仅显示词条 显示摘要

关关雎鸠2,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑3。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉4,辗转反侧。参差荇菜,左右采之,窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之5。窈窕淑女,钟鼓乐之。【注释】1.关雎:... [详细]

卷耳1     

采采卷耳1,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。陟彼崔嵬2,我马虺隤3。我姑酌彼金罍,维以不永怀。陟彼高冈,我马玄黄4。我姑酌彼兕觥5。维以不永伤。陟彼砠矣6,我马瘏矣7!我仆痡8矣,云何吁矣!【注释】1.这首诗写一个采卷耳的妇女怀念她远... [详细]

桃夭1     

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归2,宜其室家。桃之夭夭,有其实。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,其叶蓁蓁3。之子于归,宜其家人。【注释】1.这是一篇祝贺女子出嫁的轻快活泼的短诗。... [详细]

氓之蚩蚩3,抱布贸丝4。匪来贸丝5,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期6,子无良媒。将子无怒7,秋以为期。乘彼垝垣8,以望复关9;不见复关,泣涕涟涟;既见复关,载笑载言10。尔卜尔筮11,体无咎言12。以尔车来,以我贿迁。桑之未... [详细]

木瓜     

投我以木瓜,报之以琼琚1;匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶2;匪报也,永以为好也。投我以木李,报之以琼玖3;匪报也,永以为好也。【注释】1.投:赠送。木瓜:木瓜树的果实,淡黄色,有香气。琼:赤玉。琚(音ju):佩玉的名称。... [详细]

被黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡2,中心摇摇3。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!彼黍离离,彼稷之实。行迈靡靡,中... [详细]

君子于役2,不知其期3。曷至哉4?鸡栖于埘5, 日之夕矣6,羊牛下来。君子于役,如之何勿思!君子于役,不日不月7。曷其有佸7?鸡栖于桀8,日之夕矣,羊牛下括9。君子于役, 苟无饥渴。【注释】1.这是思妇之诗。2.君子:女子称其夫。于役:在... [详细]

采葛     

彼采葛兮1,一日不见,如三月兮!彼采萧兮2,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮3,一日不见,如三岁兮!【注释】1.葛:藤本植木,其纤维可以织葛布。2.萧:草名... [详细]

风雨凄凄2,鸡鸣喈喈3。既见君子,云胡不夷!风雨潇潇,鸡鸣胶胶4。既见君子,云胡不瘳5!风雨如晦6,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜!【注释】1.风雨:这篇诗写一个女子想念她的爱人而爱人就回来了的喜悦之情。2.凄凄:天气寒凉的样子。3.喈喈... [详细]

子衿1     

青青子衿,悠悠我心2。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮3,在城阙兮。一日不见,如三月兮!【注释】1.这首诗写女子在焦灼地等待她的情人来赴约。前两章写女子怪她的情人不来,末章写她在等待时心... [详细]

出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇2,有女如荼3。虽则如荼,匪我思且4。缟衣茹藘5,聊可与娱。【注释】1.此诗咏郑俗春月男女会聚之日,主人公见东门外有女如云,而他却一心专爱自己的意中人。2.闉阇... [详细]

坎坎代檀兮1,置之河之干兮2,河水清且涟猗。不稼不穑3,胡取禾三百廛兮4?不狩不猎,胡瞻尔庭有县獾兮5?彼君子兮,不素餐兮6!坎坎伐辐兮,置之河之侧兮,河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮7?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?彼君子... [详细]

蒹葭苍苍2,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭凄凄,白露未晞3。所谓伊人,在水之湄4。溯洄从之,道阻且跻5。溯游从之,宛在水中坻6。蒹葭采采7,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,... [详细]

月出皎兮,佼人僚兮2。舒窈纠兮,劳心悄兮3。月出皓兮,佼人兮4。舒忧受兮,劳心慅兮5。月出照兮,佼人燎兮6。舒夭绍兮,劳心惨兮7。【注释】1.陈:周武王把舜的后人封在这里,在今河南开封以东到安徽亳县一带。这一篇是月下怀人... [详细]

帝高阳之苗裔兮2,朕皇考曰伯庸3。摄提贞于孟陬兮4,唯庚寅吾以降。皇览揆余初度兮5,肇锡余以嘉名6。名余曰正则兮7,字余曰灵均8。纷吾既有此内美兮9,又重之以修能10。扈江离与辟芷兮11,纫秋兰以为佩12。汨余若将不及兮13, 恐年岁之... [详细]

跪敷衽以陈辞兮1,耿吾既得此中正2。驷玉虬以乘鹥兮3,溘埃风余上征4。朝发轫于苍梧兮5, 夕余至乎悬圃。欲少留此灵琐兮6, 日忽忽其将暮。吾令羲和弭节兮7, 望崦嵫而勿迫8。路曼曼其修远兮9,吾将上下而求索10。饮余马于咸池兮11,总余... [详细]

暾将出兮东方2,照吾槛兮扶桑3。抚余马兮安驱4,夜皎皎兮既明。驾龙辀兮乘雷5,载云旗兮委蛇。长太息兮将上6,心低徊兮顾怀。羌声色兮娱人7,观者憺兮忘归。縆瑟兮交鼓8,箫钟兮瑶虡9。鸣篪兮吹竽10,思灵保兮贤姱11。翾飞兮翠曾12,展诗... [详细]

河伯1     

与女游兮九河2,冲风起兮横波。乘水车兮荷盖3,驾两龙兮骖螭。登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡。日将暮兮怅忘归,惟极浦兮寤怀4。鱼鳞屋兮龙堂5,紫贝阙兮朱宫6,灵何为兮水中?乘白鼋兮逐文鱼,与女游兮河之渚,流澌纷兮将来下7。子交手兮东... [详细]

山鬼1     

若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑2,子慕予兮善窈窕3。乘赤豹兮从文狸4,辛夷车兮结桂旗5。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思6。余处幽篁兮终不见天7,路险难兮独后来8。表独立兮山之上9,云容容兮而在下10。杳冥冥兮羌昼晦... [详细]

国殇1     

操吴戈兮被犀甲2,车错毂兮短兵接3。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行4,左骖殪兮右刃伤5。霾两轮兮絷四马6,援玉枹兮击鸣鼓7。天时怼兮威灵怒8,严杀尽兮弃原野9。出不入兮往不反,平原忽兮路超远10。带长剑兮挟秦弓11,... [详细]