分享到:

三体

在生物的染色体组中,某一对染色体多了一条同源染色体, 这种个体称为三体或初级三体(n-1)Ⅱ+Ⅲ。除初级三体外尚有次级三体和三级三体。如三体的额外染色体为一条等臂染色体,则称为次级三体; 额外染色体为两条非同源染色体相互易位所形成的易位染色体,则称为三级三体或易位三体。不同植物的初级三体形态特征因额外染色体的不同而各不相同。如普通曼陀罗Datura stramonium L.的12个初级三体(见图)蒴果形状各异。小麦的21个三体与正常... (本文共1555字) 阅读全文>>

相关文献

高速三体船的水动力学和船型研究新进展

船舶力学
船舶力学

1引言三体船型的研究备受关注,近年来又有新的进展。由一个中体(也称为主船体,Main hull)和两个小侧体(也称为辅船体、侧体,outriggers)构成的三体船如图1所示,是当代三体船型片体布局的主流型式[1]。作为主要的船型几何特征,主船体L/B通常在12至18之间,侧体较主船体还要细长;侧体的排水量一般不超过主船体排水量或总排水量的10%,通常采用箱型支柱结构连接主船体和侧体形成完整的船体平台,这种三体船可称为小侧体三体船,它稳性好,高速航行时的阻力小;在相当大的遭遇频率范围内具有优良的耐波性;其甲板面宽敞,便于装备布置,这一优点对于军用船和集装箱运输船、车-客航渡船具有重要的意义。三体船用作军船可以作为驱逐舰、护卫舰等各种水面战舰和军辅船的船体平台,也有人认为它是未来航母的船体平台;三体船用作民船适用于集装箱运输船、车-客航渡船和游览观光船,也有人认为它是未来太阳能、风能等可再生能源动力船舶的船体平台。总之,当代三体船... (本文共14页) 阅读全文>>

权威出处: 《船舶力学》

引爆点理论视域下《三体》在美译介与传播研究

海外英语
海外英语

1引言2014年,国际知名的科幻玄幻出版机构托尔出版公司(TorBooks)出版了《三体I》英译本The Three-Body Problem(刘宇昆译)。纯从译介的角度上来说,《三体》一书所取得的成绩非常骄人——在出版后短短几个月内,该译作相继获得了星云奖、雨果奖、轨迹奖、坎贝尔奖、普罗米修斯奖5个国际幻想文学奖项提名,2015年8月23日《三体I》荣获科幻文坛桂冠雨果奖,国际上瞬间掀起了一股《三体》的科幻热潮。这是亚洲科幻作家首次在雨果奖上实现“零的突破”,《三体》的获奖亦是中国本土的长篇科幻文学第一次进入国际视野,意义非凡。不同于以往的译作,《三体》系列作品自译介以来所引起的反响是现象级的:“三体英文版在美销量是其他中国小说的数百倍[1]”。《三体》创造了中国当代文学译著海外读者反馈最多的历史记录。截至2017年12月,《三体》系列三部曲中文版销量已超过700万册,同时已被译成英语、西班牙语、德语、法语、匈牙利语、葡萄牙语... (本文共4页) 阅读全文>>

权威出处: 《海外英语》

论宝树《三体X·观想之宙》对刘慈欣《三体》的续写

中国现代文学研究丛刊
中国现代文学研究丛刊

引言《三体》自获雨果奖以来,一直热度不减,围绕《三体》的研究遍地开花。而以《三体》为中心的周边衍生物也如雨后春笋般涌现出来,广播剧、动漫短片、同人小说……其中,又以同人小说为重头。《三体》同人小说中的一个重要文本就是《三体X》,《三体X》是目前唯一一部得到刘慈欣认可并出版的同人续写长篇。对于《三体X》的“同人”身份,宝树直言不讳地在创作后记中予以了承认,但这并不妨碍《三体X》在“续写”过程中,在文学自主性方面所做的努力以及自我宇宙观和科幻观的觉醒。对于《三体》,宝树的《三体X》既有继承,也有创新,《三体X》既有《三体》的影子,也有属于自己的肉身。接续《三体X》,宝树在之后创作并出版的一系列带有鲜明个人风格的短、中、长篇科幻小说都可以佐证这一点。另外,无论是从生产方式,还是从传播角度来考虑,《三体X》都是一部依托网络媒介生产的品质较高、内容与思想性也较为可观的科幻文学作品。而我们要探讨的就是这样一部依托网络媒介续写的科幻文本,成为... (本文共10页) 阅读全文>>