全部 学问词条 学问文献 外国读者 相关学问

大学图书馆员在对外国读者信息服务过程中,并不仅仅提供一般的信息服务,还应当具有跨文化交际能力...[详细]

《图书馆工作与研究》2009年05期 下载次数(186) | 被引次数(2)

随着汉语需求在世界范围内迅猛增长,来华进行语言进修的留学生也呈现"喷涌"趋势。据相关部门统计,2012年共计有来自200个国家和地区的328,330名各类外国留学人员分布在全国31个省、自治区、直辖市...[详细]

《管理观察》2013年28期 下载次数(49) | 被引次数(1)

机器翻译和中华典籍英译可接受性的大量研究发现,目前从译文读者的角度,针对中华典籍机器译文的可接受性量化评估的研究还不多见。本文从《论语》文本特征出发,以可接受性理论为依托,并将读者纳入机器译文可接受性的评估模型中,提出了基于读者的可接受性评估模型,探讨了中国读者和外国读者对《论语...[详细]

华南理工大学 硕士论文 2019年 下载次数(351) | 被引次数(2)

自1992年10月创刊以来,本刊编辑部收到不少中外读者热情洋溢的...[详细]

《中外文化交流》1993年03期 被引次数(0)

近年来,朝华出版社对外出版形势喜人,各类图书不仅成龙配套,而且精品迭出,深受外国读者及海外华...[详细]

《对外大传播》1999年06期 下载次数(9) | 被引次数(0)

《孟子》是我国儒家传统经典,是中华文化的瑰宝,是中国传统文化的重要组成部分,被列入“四书”。《孟子》不仅是文学经典,也是哲学巨著,具有丰富的文学表现形式和哲学思想内涵。《孟子》的文化和思想价值决定了该作在世界文化交流中的重要地位。有文献记载的《孟子》英译已有三百多年的历史,现有英...[详细]

湖南师范大学 博士论文 2016年 下载次数(2358) | 被引次数(21)

了解东方文化对每个人来说都是一个挑战。亚洲社会结构繁杂,文化底蕴深厚,连韩国人自己都望而生畏,更何况西...[详细]

《当代韩国》1999年Z1期 下载次数(16) | 被引次数(0)

“以小围屋小人物写出大时间大空间大变化”,埃及马阿里夫出版社出版经理谢里夫至今对《琵琶围》封面上的这句...[详细]

中国新闻出版广电报 2022-07-18 下载次数(4) | 被引次数(0)

每一个国家、每一种文化都有自己的、与众不同的个性与特色,即便是在全球化视野下的国际社会中,对外传播的宗旨依然是要传播我们...[详细]

《对外传播》2008年02期 下载次数(46) | 被引次数(2)

中国经典文化要走出去,与翻译工作紧密相连,直接关系到中国经典文化能否真正走出去的问题。英国汉学家大卫霍克斯的《红楼梦》英...[详细]

《新闻研究导刊》2016年15期 下载次数(652) | 被引次数(2)